头齐脚不齐的韩文

• (1)위로는 의견이 맞지만 아래로는 의견이 구구하다.
  
  
  
  (2)완비되어 있지 못한 모양.

• "保不齐" 韩文翻译 :    ☞[保不住(1)]
• "掐不齐" 韩文翻译 :    가지런히 자르지[따지] 못하다.
• "说不齐" 韩文翻译 :    (1)명확히 말할 수 없다. 단언할 수 없다.(2)논리 정연하게 말할 수 없다.
• "脚不点地" 韩文翻译 :    【성어】 발이 땅에 닿지 않다;매우 빠르게 걷는 모양. ＝[脚不沾地]
• "腰脚不便" 韩文翻译 :    허리와 다리를 잘 쓰지 못하다.病得利害, 腰脚不便;병이 심해서 허리와 다리를 잘 쓰지 못하다
• "万品不齐" 韩文翻译 :    십인십색(十人十色). 모두 각각 다르다.
• "无不齐备" 韩文翻译 :    ☞[无不俱全]
• "良莠不齐" 韩文翻译 :    【성어】 좋은 사람과 나쁜 사람이 섞여 있다. 옥석혼효(玉石混淆).
• "错落不齐" 韩文翻译 :    가지런하지 않다. 어긋버긋하다. 들쑥날쑥하다.我的家乡是个小村子, 从前只有错落不齐的几十间草房, 如今新式瓦房栉次鳞比;나의 고향은 자그만한 시골로서, 이전에는 들쑥날쑥 늘어선 수십 채의 초가집이 있었을 뿐이었는데, 지금은 신식 기와집들이 즐비하게 늘어서 있다
• "头麻" 韩文翻译 :    [명사] 맨 처음 벤 삼. →[春麻] [二麻] [寒麻]
• "头髻" 韩文翻译 :    [명사] 상록. 낭자. 쪽. ＝[发髻]
• "夷" 韩文翻译 :    ━A) 【문어】(1)[형용사] 평평하다. 평탄하다.(2)[형용사] 평안하다. 평온하다.化险为夷;위험한 상태를 안정[평온]하게 하다夷平大难nàn;큰 난리를 평정하다(3)[동사] (건축물 따위를 파괴하여) 평탄하게 하다. 평평하게 하다.烧夷弹;소이탄夷为平地;평지로 만들다. 【전용】 폐허로 만들다 ＝夷平(4)[동사] 소멸시키다.夷灭miè;활용단어참조夷三族;삼족을 멸하다(5)[명사] 동배(同輩).(6)[형용사] 기쁘다.夷悦;활용단어참조 ━B) [명사](1)옛날, 중국 동쪽의 종족을 부르던 말.东夷;동이淮夷;회이(2)외국(인). 오랑캐.夷情;오랑캐[외국]의 사정华夷杂处;한족(漢族)과 이민족이 한 곳에 섞여 살다 ━C) (Yí) [명사] 성(姓).
• "头高头低" 韩文翻译 :    【성어】 물건을 저울질할 때 저울의 한쪽 끝이 높기도 하고 낮기도 하다;약간의 편차는 있을 수 있다. 별 차이가 없다.
• "夷人" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)오랑캐. 야만인.(2)【폄하】 외국인.
• "头骨兰族" 韩文翻译 :    투구난초족
• "夷俗" 韩文翻译 :    [명사] 이속. 오랑캐의 풍속. 만풍(蠻風).
• "头骨" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 두(개)골. ＝[颅骨]
• "夷坦" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 평탄하다.