无不齐备的韩文

• ☞[无不俱全]

• "齐备" 韩文翻译 :    [동사] 갖추다. 구비하다. 완비하다. [대부분 물건을 가리켜 말함] ＝[齐全]
• "无不" 韩文翻译 :    …하지 않는 것이 없다. 모두 …이다.无不赞成;찬성하지 않는 사람이 없다无不为之感动;(그것에) 감동하지 않은 사람이 없다所谈之见, 无不可言;말한 견해는 말해서 안 될 게 없다[다 옳다]
• "保不齐" 韩文翻译 :    ☞[保不住(1)]
• "掐不齐" 韩文翻译 :    가지런히 자르지[따지] 못하다.
• "说不齐" 韩文翻译 :    (1)명확히 말할 수 없다. 단언할 수 없다.(2)논리 정연하게 말할 수 없다.
• "无不可" 韩文翻译 :    안 될 것이 없다. …아닌 것이 없다.我是无不可呀;나는 안 될 게 없어
• "俱已齐备" 韩文翻译 :    【성어】 갖출 것을 다 갖추다. 모든 것이 다 정돈되어[갖추어져] 있다.
• "万品不齐" 韩文翻译 :    십인십색(十人十色). 모두 각각 다르다.
• "头齐脚不齐" 韩文翻译 :    (1)위로는 의견이 맞지만 아래로는 의견이 구구하다.(2)완비되어 있지 못한 모양.
• "良莠不齐" 韩文翻译 :    【성어】 좋은 사람과 나쁜 사람이 섞여 있다. 옥석혼효(玉石混淆).
• "错落不齐" 韩文翻译 :    가지런하지 않다. 어긋버긋하다. 들쑥날쑥하다.我的家乡是个小村子, 从前只有错落不齐的几十间草房, 如今新式瓦房栉次鳞比;나의 고향은 자그만한 시골로서, 이전에는 들쑥날쑥 늘어선 수십 채의 초가집이 있었을 뿐이었는데, 지금은 신식 기와집들이 즐비하게 늘어서 있다
• "战无不胜" 韩文翻译 :    【성어】 싸우면 반드시 이기다. 필승불패(必勝不敗). 백전백승(百戰百勝).战无不胜, 攻无不克;싸우면 반드시 이기고, 공격하면 반드시 함락시킨다
• "战无不败" 韩文翻译 :    【성어】 백전 백패하다.
• "攻无不克" 韩文翻译 :    【성어】 공격하면 반드시 이긴다.攻无不克, 战无不胜;공격할 때나 싸울 때마다 반드시 승리를 거두다
• "无不俱全" 韩文翻译 :    갖추어지지 않은 것이 없다. 모든 것이 다 갖추어지다. ＝[无不齐备] [无不俱备]
• "无不俱备" 韩文翻译 :    ☞[无不俱全]
• "无可无不可" 韩文翻译 :    【성어】(1)아무래도 좋다. 어느 쪽이라도 상관 없다.打场也好, 送肥也好, 我是无可无不可的;마당질도 좋고 거름내기도 좋고, 나는 아무래도 좋다(2)☞[无可不可(2)]
• "知无不言" 韩文翻译 :    【성어】 알고 있는 바는 다 말하다.知无不言, 言无不尽;【성어】 알고 있는 것은 모두 다 말하고 말은 남김없이 전부 다 이야기하다
• "言无不尽" 韩文翻译 :    【성어】 남김없이 모두 말해 버리다.知无不言, 言无不尽;아는 것은 모두 말하고, 할 말은 조금도 숨기지 않는다
• "有过之(而)无不及" 韩文翻译 :    【성어】 지나치면 지나쳤지 못 미치지는 않다. 더하면 더했지 못하지는 않다. 그 이상이지 이하는 아니다. [대개 부정적인 방면에 쓰임]你比起他来有过之(而)无不及;너는 그에 비해 더하면 더했지 못하지는 않다
• "天下无不是的父母" 韩文翻译 :    【속담】 세상에 나쁜 부모는 없다;세상에 자기 자식을 생각하지 않는 부모는 없다.
• "无与伦比" 韩文翻译 :    【성어】 비교가 안 된다. 견줄[비길] 데 없다. 뛰어나다. 탁월하다.无与伦比的欢乐;비길 데 없는 기쁨他在地质学方面的贡献是无与伦比的;지질학 방면에 있어서의 그의 공헌은 비길 데 없이 뛰어나다
• "无业" 韩文翻译 :    [형용사](1)무직이다. 직업이 없다.(2)재산 따위가 없다.全然无业;재산이 하나도 없다
• "无业游民" 韩文翻译 :    [명사] 실업자. 직업 없이 떠도는 사람.
• "无下箸处" 韩文翻译 :    【성어】 식탁에 맛난 음식이 가득하나 젓가락 댈 것이 없다고 여기다;생활이 교만하고 사치스럽다.
• "无丝分裂" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 무사 분열. 직접 분열.