守口如瓶的韩文

• 【성어】 입이 무겁다. 비밀을 엄수하다.

• "守口" 韩文翻译 :    [동사](1)【문어】 입을 다물다. 말을 삼가다[조심하다].(2)육지나 수로의 요소(要所)를 지키다.守口官;요소를 지키는 관리
• "心口如一" 韩文翻译 :    【성어】 생각하는 것과 말하는 것이 일치하다.他人直爽, 心口如一;그는 사람이 솔직하여 생각하는 것과 말하는 것이 일치한다
• "守卫莱茵" 韩文翻译 :    라인 강의 파수꾼
• "守口市站" 韩文翻译 :    모리구치시역
• "守卫者" 韩文翻译 :    수호자; 방어자; 보호물; 시중드는 사람; 관리인; 보호자; 선수권 보유자
• "守口站" 韩文翻译 :    모리구치역 (오사카부)
• "守卫" 韩文翻译 :    (1)[동사] 방위(防衛)하다. 수위하다.守卫祖国的海疆;조국의 해안을 방위하다群众守卫在房屋内外;군중들이 건물의 안팎을 막고 서다(2)[명사][동사]〈체육〉 수비·방어(하다).
• "守吏" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 관문(關門)을 지키는 관리.
• "守区" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (아이스하키의) 수비 지역.
• "守哨" 韩文翻译 :    [명사] 파수꾼. 보초.

• 5부 너 엄마한테 뭐 숨기는 거 있나?-자상함, 친절
  话题5：什么事情你会对父母守口如瓶？(Molly)
• 13입방아를 찧고 다니는 사람은 비밀을 흘리지만 속이 듬직한 사람은 비밀을 지킨다.
  13 嚼舌者泄露秘密， 忠信者守口如瓶。
• 사탄과 메시야 사이에 원수됨이 있을 것이며 거기서 그녀의 씨는 메시야로 마리아에게만 관한 것이며 동정녀 탄생을 가리킨다.
  要保护朋友就意味著莫妮卡和玛西娅将处於痛苦的孤立状态，不过他们愿意付这个代价，要朋友为了他们自己而守口如瓶。
• 이런 장소를 만난다면 특히 외국인이 자리에 있는 장소라면 그들은 마치 죽은 사람처럼 입을 굳게 다물고 있다.
  遇到这种场合，特別是有外国人在场，他们就会像坟墓一样守口如瓶。
• 그녀가 엡스타인에 의해 강제되고 있다고 가정 할 때, 그는 그녀에게 대부분의 동료들로부터 그것을 숨기라고 말할 이유가 있었을 것입니다.
  假设她是被爱泼斯坦强迫的，那爱泼斯坦有充足的理由让她对大多数人守口如瓶。

• 守口如瓶的泰文
• 守口如瓶的英语：keep one's mouth shut as that of a jar; be as close as an oyster; be as silent as the grave; be buttoned up; be tight-mouthed; button [zip] one's lip; button up one's mouth; keep a still tongue in one...
• 守口如瓶的法语：garder le silence sur;garder le secret;être muet comme une tombe;être très discret
• 守口如瓶的日语：〈成〉（瓶の口を封じたように）口がきわめて固い.秘密を厳守する.
• 守口如瓶的俄语：[shǒukǒu rúpíng] обр. строго хранить тайну; держать язык за зубами
• 守口如瓶什么意思：shǒu kǒu rú píng 【解释】守口：紧闭着嘴不讲话。闭口不谈，象瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎，严守秘密。 【出处】宋·周密《癸辛杂识别集》下：“富郑公有‘守口如瓶，防意如城’之语。” 【拼音码】skrp 【灯谜面】嘴严 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容说话谨慎 【英文】be tight-lipped