守约的韩文

• [동사]
  
  (1)약속을 지키다. 약정(約定)을 준수하다.
  
  
  
  (2)【문어】 요소(要所)를 지키다.

• "守空房" 韩文翻译 :    (여인네가) 독수공방하다.
• "守礼门" 韩文翻译 :    슈레이 문
• "守终" 韩文翻译 :    [동사] 마무리를 다하다. 유종의 미를 거두다.
• "守着" 韩文翻译 :    [동사](1)함께 지내다.守着舅舅姨母住着;외삼촌 이모와 함께 살고 있다(2)바로 곁에 있다. 가까이 하다.守着饼挨饿;【속담】 눈앞에 떡을 두고 굶고 있다; 좋은 것을 두고도 제대로 이용할 줄 모르다守着着大树有柴烧;【속담】 기대려면 큰 나무 그늘(3)【속어】 (과부가) 수절하다.(4)관리하다. 맡아보다.守着家产;가산을 돌보다
• "守经达权" 韩文翻译 :    【성어】 원칙을 지키면서도 상황에 따라 융통성이 있다.
• "守田英正" 韩文翻译 :    모리타 히데마사
• "守美的饭馔" 韩文翻译 :    수미네 반찬
• "守田" 韩文翻译 :    ☞[半bàn夏]
• "守职" 韩文翻译 :    [동사] 직책을 지키고 직무에 충실하다.

• 그분께서는 그들에 대한 당신의 동정심을 보여 주시고,
  他向你列祖所起的誓守约， 施慈爱。
• 흑야랑대원 그 누구도 믿지 않는 추문(醜聞)으로 인한
  而其他民族，因不守约故而不可信。
• 또 그는 전능하신 하나님이시며 크시고 두려우신 자이시다.
  祢是大而可畏的神，是守约施慈爱的主，
• 그러나 하나님께서는 사형을 받아 마땅할 때도 자주 긍휼을 베푸셨습니다.
  神曾起誓说，如果他不能守约，神自己将承受死亡的刑罚。
• 솔로몬 시대의 태평성대는 하나님이 솔로몬에게 주신 축복으로 인한 것이었다.
  所罗门的荣耀是上帝对所罗门守约的祝福。
• 빌렘은 약속을 지키지 못하고, <달에 탄식하는 최초의 짐승(샨토르)>의 결계는 붕괴한다.
  威廉沒能遵守约定，〈叹月的最初之兽〉的结界瓦解。
• 이것이 하나님의 은혜가 넘치는 신자의 모습이다.
  这“恩是神守约的恩典。
• 인간은 약속을 지키지 못하지만 하나님은 신실하시다.
  神的一切约都不能废去，人虽然不守约，神却是守约施慈爱的。
• 인간은 약속을 지키지 못하지만 하나님은 신실하시다.
  神的一切约都不能废去，人虽然不守约，神却是守约施慈爱的。
• 그때까지 너희가 풀지 못한다면, 내 자신이 세상에 그 답을 보여주리라
  若你不遵守约定，我就将它公之于众。

• 守约的英语：keep one's promise
• 守约的法语：tenir les engagements
• 守约的日语：やくそくをまもる 約　束　を守　る
• 守约的俄语：pinyin:shǒuyuē 1) выполнять договор, соблюдать договорённость 2) * придерживаться самого существенного
• 守约什么意思：  1.  简易可行。    ▶ 《孟子‧公孙丑上》： “ 孟施舍 似 曾子 ， 北宫黝 似 子夏 。 夫二子之勇， 未知其孰贤， 然而 孟施舍 守约也。”    2.  保持俭朴的品德。    ▶ 晋 潘岳 《杨仲武诔》： “虽舅氏隆盛， 而孤贫守约， 心安陋巷， 体服菲薄。” &nb...