客气的韩文

• 예절 바른
• 공손
• 공손한

• "不客气" 韩文翻译 :    (1)무례하다. 버릇없다.说句不客气的话;무례한 말을 하다你再这样, 我可就要不客气了;네가 다시 이런 식으로 굴면, 나도 무례하게 대하겠다(2)【상투】 사양하지 않다.请随便吃吧! 我不客气;마음대로 드십시오! 사양하지 않겠습니다(3)【상투】 천만에요. 원 별말씀을요.
• "客气 1" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 객기. 客气 2 (1)[형용사] 예의가 바르다. 정중하다. 친절하다.他对人很客气;그는 남에게 매우 정중하다(2)[형용사] 겸손하다.您太客气了;당신은 너무 겸손하십니다(3)[동사] 사양하다.您别客气!;사양하지 마십시오!他客气了一番, 把礼物收下了;그는 한바탕 사양하더니만 선물을 받았다
• "客民" 韩文翻译 :    [명사] 타지방에서 온 사람. ↔[土著zhù(1)]
• "客死" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 객사하다.客死于伦敦;런던에서 객사하다客死异域;이역에서 객사하다
• "客次" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)여행지. 여행 도중.(2)여관. 여인숙.
• "客气话" 韩文翻译 :    기사들; 기사도적 정신; 기사 제도; 기사도
• "客栈" 韩文翻译 :    [명사] 옛날의 여인숙. [시설이 간단하며 창고업이나 운수업을 겸업하기도 함] ＝[客货栈] →[旅lǚ馆] [栈房(2)]
• "客水" 韩文翻译 :    [명사](1)농사용으로 끌어들인 물.(2)(폭우가 내릴 때) 타지방에서 흘러 들어오는 물.这一带地势低洼, 一过大雨年份, 附近各县的客水流过来, 形成水灾;이 일대는 지세가 낮아 장마 지는 해이면 인근 각 현(縣)의 물이 흘러들어 수재를 입는다
• "客机" 韩文翻译 :    [명사] 여객기.
• "客流" 韩文翻译 :    [명사] (일정한 시각에 일정한 곳으로 가는) 승객들의 흐름.客流高峰;러시 아워(rush hour)

• 조카가 빨리 말을 잘 할 수 있길 바랍니다.
  她希望姪女儿可以说话客气些。
• 어서 请(只用于命令句) 반갑다 高兴 앉다 坐 커피 咖啡
  不客气，欢迎加入泡咖啡的行列
• 이 사용자는 영어에서 안부 인사를 할 줄 압니다.
  营业员客气地用英文向我问好。
• 하지만, 민감한 분 아니라면 딱히 쓸필요는 없어보이긴 합니다.
  而对于一个死人，似乎没必要那么客气。
• 아니다, 분명 창조주가 그렇게 유치하게 우리를 의심하고 시험하겠는가.
  」瑱琦想不到这位庄主对我们竟会如此客气﹐不禁有点犹疑。
• 작정을 한 것은 아니겠지?중년의 운전사는 즐거운 것 같았다.
  你不会是散修吧？"中年男子显得很客气。
• 개드리퍼 : 그런말 하지마, 다 가족같은 사람들 이라구!
  别这么客气！大家都是一家人！
• 게다가, Karlie와 Kendall의 샷은 오히려 결백하고 명백하지 않습니다.
  此外，卡利和肯德尔的镜头是相当无辜和不客气的。
• 멋진 여행 보내! : Have a nice trip!
  哈哈哈，不客气！have a nice trip!
• 그의 구실은 “레오나르도가 이태리인인데, 사망만 프랑스에서 했을뿐이라는 것다.
  她毫不客气地说道：“莱昂纳多·达芬奇是意大利人，他只是在法国去世而已。

• 客气的泰文
• 客气的英语：1.(在交际场合有礼貌; 说客气话; 做出客气的动作) polite; courteous 短语和例子 请不要客气。 (对客人说时用) please don't stand on ce...
• 客气的法语：形 1.poli;courtois他待人很~.il est très poli envers les autres. 2.modeste您太~了.vous êtes trop modeste.
• 客气的日语：（1）遠慮する.謙遜する. 请吃一点吧,不要客气／ご遠慮なさらないでどうぞ召し上がってください. 既然 jìrán 大家推举 tuījǔ 你,你就试一试吧,别太客气了／せっかくみなさんが君を推薦したのだから,そう謙遜しないでやってみたらいい. （2）礼儀正しい. 主人很客气地把他让到客厅里／あるじはたいへん丁重に彼を客間へ案内した. （3）あいさつする. 双方客气了一番,就开始谈正事了／双方はあい...
• 客气的俄语：[kèqi] 1) вежливый, учтивый, любезный; вежливость 2) скромничать; стесняться; церемониться
• 客气的阿拉伯语：مؤدب; مُؤَدَّب; مُهَذَّب;
• 客气的印尼文：sopan;
• 客气什么意思：kè qi ①对人谦让、有礼貌：～话ㄧ不～地回绝了他。 ②说客气的话；做客气的动作：您坐，别～ㄧ他～了一番，把礼物收下了。