就只的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- [부사] 오직. 다만.
他们就只这一个儿子;
그들에겐 오직 이 아들 하나다
- "就医" 韩文翻译 : [동사] 의사에게 보이다[치료 받다, 진찰을 받다].有病当就医, 不可乱服成药;병이 있으면 의사에게 보여야지 함부로 아무 약이나 먹어서는 안 된다
- "就势(儿)" 韩文翻译 : [동사](1)동작의 순간이나 기세를 타다[이용하다].他把铺盖放在地上, 就势(儿)坐在上面;그는 이불을 바닥에 내려놓고는 그대로 그 위에 주저앉았다(2)…하는 김에 …을 하다.进来就势(儿)把门带上;들어오는 김에 문을 닫으시오 →[顺shùn便(儿)]
- "就合" 韩文翻译 : [동사]【방언】(1)장단을[기분을, 박자를] 맞추다. 타협하다. 양보하다.你要是就合他, 他就不那么咬牙了;네가 그와 장단을 맞추면 그 사람도 그렇게 이를 갈지 않을 것이다(2)움츠리다. 쪼그리다. =[蜷quán曲](3)아쉬운 대로 하다. 임시변통하다.就合着吃午饭剩下的猪肉就得了;아쉬운 대로 점심에 남은 돼지고기를 먹으면 된다
- "就劲儿" 韩文翻译 : [동사] 형세[기회]를 이용하다. …하는 김에 …하다.瑞宣想就劲儿把他搀到椅子上去;서선은 그 틈을 이용하여 그를 부축해 의자에 앉히려고 했다
- "就和" 韩文翻译 : ☞[就合]
- "就刑" 韩文翻译 : [동사] 형벌을 받다. 처형당하다. [주로 사형당함을 말함]
- "就在眼前" 韩文翻译 : 인 플레인 사이트
- "就养" 韩文翻译 : [동사](1)부모를 모시다.(2)부모가 자식한테 가서 부양을 받다.(3)부양을 받다.
- "就在这裡!" 韩文翻译 : 여기에 있어!
例句与用法
- 여기서 한건, jQuery Ajax Promise를 단순히 Wrap 한거에요.
而我们所做的就只是把 jQuery Ajax Promise 包装起来而已。 - 우리가 할 수 있는 건 그저 살아가는 것뿐이야."
「我们能做的事情,就只有活著」 - 글로 쓰지 않은 목표는 단지 소원이나 희망일 뿐이다.
目标不写下来,就只是个许愿甚至幻想。 - 결심과 실행 사이에는 언제나 약간의 착오가 있는 법이다.
真理与谬误之间,往往就只差一小步。 - 그들이 할 수 있는 일은 그저 ‘기다림’ 하나뿐이다.
在此之前能做的,就只有"等待"。 - 가수 김민기는 그저 앉아 있거나 서 있는 모습이다.
王丽萍就只能躺着或坐着。 - 일곱째, 나를 신뢰할 수 있는 여자가 내 이상형이다.
第7章 我看上的女人,就只能是我的女人 - 지갑에는 미국 달러 몇장 외에 현금은 하나도 없었으니까요.
但钱包里除了一张银行卡外,就只有几元钱现金。 - 이것은 간단합니다, “나는 내가 창조한 안전한 공간에 현존한다.
就只是,“我在我创造的安全空间裡。 - "농구에 대한 얘기는 아마 저희 대화의 25%쯤 될거에요.
「我觉得在我们的聊天带中,关於篮球的部分可能就只有25%左右。