工程兵的韩文

• [명사]〈군사〉 공병.

• "工程" 韩文翻译 :    [명사] 공사. 공정.土木工程;토목 공사水利工程;수리 공사工程浩hào大;공사가 대규모이다工程队duì;ⓐ 작업대 ⓑ〈군사〉 공병대工程估gū单;공사 견적工程画;설계도工程学;공학. 엔지니어링 →[工事]
• "工程师" 韩文翻译 :    [명사] 기사(技師).总zǒng工程师;수석 기사
• "三峡工程" 韩文翻译 :    [명사] 호북성(湖北省) 의창현(宜昌縣) 삼두평(三斗坪) 마을에 댐과 수력 발전 설비를 건설 중인 대공사.
• "五四工程" 韩文翻译 :    [명사] 1992년 북경시에서 제출한 청년 교사 양성 계획. [‘五四’란 ‘五给’와 ‘四促’를 말하는데, ‘五给’는 청년 교사에게 요망 사항을 제시하고, 책임을 맡기고, 지도 교사를 배치하고, 작업 수준 향상 조건을 만들어주고, 더욱 좋은 생활 조건을 제공해 주는 것이고, ‘四促’는 청년 교사의 사상적 변화를 촉진시키고, 직업 도덕 건설을 촉진시키고, 교육 개혁의 심화를 촉진시키고, 교육의 질의 향상을 촉진시키는 것을 말함]
• "交钥匙工程" 韩文翻译 :    [명사] 대형 건설 공사 청부를 줄 때 일괄도급을 주어 완공될 때 문 열쇠만 받게 되면 사용할 수 있게 되는 공사.
• "人才工程" 韩文翻译 :    [명사] 인재를 개발하는 일련의 계획.
• "反求工程" 韩文翻译 :    [명사] 외국상품의 해체와 실험을 통해 생산기술을 알아내는 방법. [기술 도입 방법의 하나] ＝[反向工程]
• "土建工程" 韩文翻译 :    [명사] 토목 건축 공사. ＝[【약칭】 土建]
• "土木工程" 韩文翻译 :    [명사] 토목 공사.
• "基因工程" 韩文翻译 :    [명사] 유전자 공학.
• "娃娃工程" 韩文翻译 :    [명사] 아동을 위한 (유형무형의) 각종 투자[설비]. [놀이동산·아동 오락장·예술 학교·보이 스카우트 등]
• "安全工程" 韩文翻译 :    [명사] 안전 공정. [재해 방지를 위한 방법과 설비]
• "希望工程" 韩文翻译 :    [명사] 희망공정. [학업을 중단한 빈곤지역 아동을 돕기 위해 사회적 관심을 이끌어 내자는 계획과 조치. 아동은 국가의 희망이라는 의미에서 이름 지음]
• "有来头工程" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 유력 인사가 후원하는 공사.
• "条子工程" 韩文翻译 :    [명사] (토론이나 과학적 논증이 없이) 상급자의 비공식적 메모 지시에 의해 벌인 공사. ＝[条子项目]
• "水利工程" 韩文翻译 :    [명사] 수리 공사. ＝[【약칭】 水利(2)] [【약칭】 水工(1)]
• "渠首工程" 韩文翻译 :    [명사] (하천이나 호수로부터) 수로로 흘러가는 수량(水量) 조절을 위한 (제방 및 그 부대 시설 따위의) 구조물 공사.
• "温饱工程" 韩文翻译 :    [명사] (빈곤한 지역의) 입고 먹는 최저 생계 문제의 조속한 해결을 돕기 위한 조치.
• "点头工程" 韩文翻译 :    [명사] 전문가나 관계 기관의 종합적인 평가와 토론을 거치지 않고 상급자가 임의대로 비준한 공정. ＝[首长工程] [首长项目]
• "生态工程" 韩文翻译 :    [명사] 생태 공학.
• "生物工程" 韩文翻译 :    [명사] 생물 공학. 유전자 공학(遺傳子工學). ＝[生物工艺学]
• "知识工程" 韩文翻译 :    [명사] 지식 공학(knowledge en- gineering). ＝[知识工程学]
• "社会工程" 韩文翻译 :    [명사] 사회 공학(社會工學).
• "系统工程" 韩文翻译 :    [명사] 시스템 공학. 조직 공학.
• "工程公司" 韩文翻译 :    공학 회사
• "工程伦理" 韩文翻译 :    공학윤리

• 한국은 이미 수백명의 군 기술자들과 의료단을 이라크에 파병했습니다.
  韩国已经向伊拉克派遣了好几百名军队工程兵和医务人员。
• 한국은 이미 수백명의 군 기술자들과 의료단을 이라크에 파병하고 있습니다.
  韩国已经向伊拉克派遣了好几百名军队工程兵和医务人员。
• 맨해튼 계획은 레슬리 그로브스 소장이 지휘하는 미국 육군 공병대의 관할로 1942년부터 1946년까지 진행되었다.
  在1942到1946年间，曼哈顿计划由美国陆军工程兵团的莱斯利·格罗夫少将领导。
• 미군 엔지니어의 HEC-RAS 를 이용한 반복 분석은 정말 많은 시간 낭비일 수 있습니다.
  使用陆军工程兵部队 (Army Corps of Engineer) 的HEC-RAS模型来进行迭代分析可能真的很浪费时间。
• 군 엔지니어들이 HEC-RAS 모델을 이용한 분석을 반복하는 것은 상당한 시간 낭비가 될 수 있습니다.
  使用陆军工程兵部队 (Army Corps of Engineer) 的HEC-RAS模型来进行迭代分析可能真的很浪费时间。
• 미국 공병대의 그레그 핸론 연구원이 그린란드 헬하임 빙하 속 구멍을 통해 하늘을 바라보고 있다.
  美国陆军工程兵团的 Greg Hanlon 透过格陵兰岛海尔海姆冰川（Helheim Glacier）的天窗来凝望天空。
• 지난달 베트남 육군 제 814 공병대 (Vietnamese Army Construction Company 814)의 남성과 여성 퇴역 군인 20 여명이 재회했습니다.
  越南陆军814工程兵连的20多名男女退伍军人上个月举行聚会。
• 2011 년에 Nature Conservancy와 미국 육군 공병대는 미주 지역 유역 구상 (AWI)을 결성하여 미시시피 강이 직면 한 문제에 대한 해결책을 모색하기 위해 400 개 이상의 기업, 정부 및 과학 단체를 모았습니다.
  2011年，大自然保护协会和美国陆军工程兵团组成了美国流域倡议组织（AWI），汇集了400多个商业，政府和科学组织，以寻求解决密西西比河所面临挑战的解决方案。

• 工程兵的泰文
• 工程兵的英语：1.(担任复杂的工程保障任务的兵种) engineering corps 2.(这一兵种的士兵) engineer ◇工程兵部队 engineer troops [corps]; 工程兵训练 engineer corps training
• 工程兵的法语：sapeur
• 工程兵的日语：〈軍〉工兵.▼古くは“工兵”といった.
• 工程兵的俄语：[gōngchéngbīng] воен. 1) инженерные войска 2) сапёр
• 工程兵的阿拉伯语：تصنيف:مهندسون عسكريون;
• 工程兵什么意思：gōngchénbīng 担任复杂的工程保障任务的兵种。执行构筑工事、架桥、筑路、伪装、设置和排除障碍物等工程任务。也称这一兵种的士兵。旧称工兵。