交钥匙工程的韩文

• [명사] 대형 건설 공사 청부를 줄 때 일괄도급을 주어 완공될 때 문 열쇠만 받게 되면 사용할 수 있게 되는 공사.

• "钥匙" 韩文翻译 :    [명사](1)열쇠.一串chuàn(儿)钥匙;열쇠 한 뭉치钥匙环;열쇠고리. 키홀더(key holder) ＝钥匙(挂)圈儿钥匙儿;【대만방언】 부모가 맞벌이 하는 아이用钥匙开锁;열쇠로 자물쇠를 열다 →[金jīn鱼(2)] [【방언】 锁匙suǒchí](2)【비유】 (문제를 해결하는) 방법[방도].
• "工程" 韩文翻译 :    [명사] 공사. 공정.土木工程;토목 공사水利工程;수리 공사工程浩hào大;공사가 대규모이다工程队duì;ⓐ 작업대 ⓑ〈군사〉 공병대工程估gū单;공사 견적工程画;설계도工程学;공학. 엔지니어링 →[工事]
• "金钥匙" 韩文翻译 :    [명사] 황금 열쇠. 【비유】 (문제를 해결할 수 있는) 효과적 방법이나 비결.
• "钥匙孩" 韩文翻译 :    [명사] 부모가 맞벌이하는 어린이. [부모의 맞벌이 때문에 어린이가 열쇠를 가지고 있어야 집에 들어갈 수 있다는 것에서 나온 말]
• "工程兵" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 공병.
• "工程师" 韩文翻译 :    [명사] 기사(技師).总zǒng工程师;수석 기사
• "万能钥匙" 韩文翻译 :    [명사] 곁쇠. 마스터 키(master key). ＝[万能锁匙]
• "挂钥匙孩子" 韩文翻译 :    [명사] (맞벌이 부부의) 목에 열쇠를 건 아이.
• "掌钥匙的" 韩文翻译 :    [명사] 열쇠를 맡은 사람. 집·창고지기.
• "钥匙头儿" 韩文翻译 :    [명사](1)열쇠의 끝.把钥匙头儿拧折了, 锁还没开开;열쇠 끝이 부러져 자물쇠는 아직 열리지 않는다(2)【전용】 문제 해결의 열쇠.江涛看父亲这里不是个钥匙头儿;강도는 아버지에게서 문제를 해결할 수 없다는 것을 알았다 《梁斌·红旗谱》
• "三峡工程" 韩文翻译 :    [명사] 호북성(湖北省) 의창현(宜昌縣) 삼두평(三斗坪) 마을에 댐과 수력 발전 설비를 건설 중인 대공사.
• "五四工程" 韩文翻译 :    [명사] 1992년 북경시에서 제출한 청년 교사 양성 계획. [‘五四’란 ‘五给’와 ‘四促’를 말하는데, ‘五给’는 청년 교사에게 요망 사항을 제시하고, 책임을 맡기고, 지도 교사를 배치하고, 작업 수준 향상 조건을 만들어주고, 더욱 좋은 생활 조건을 제공해 주는 것이고, ‘四促’는 청년 교사의 사상적 변화를 촉진시키고, 직업 도덕 건설을 촉진시키고, 교육 개혁의 심화를 촉진시키고, 교육의 질의 향상을 촉진시키는 것을 말함]
• "人才工程" 韩文翻译 :    [명사] 인재를 개발하는 일련의 계획.
• "反求工程" 韩文翻译 :    [명사] 외국상품의 해체와 실험을 통해 생산기술을 알아내는 방법. [기술 도입 방법의 하나] ＝[反向工程]
• "土建工程" 韩文翻译 :    [명사] 토목 건축 공사. ＝[【약칭】 土建]
• "土木工程" 韩文翻译 :    [명사] 토목 공사.
• "基因工程" 韩文翻译 :    [명사] 유전자 공학.
• "娃娃工程" 韩文翻译 :    [명사] 아동을 위한 (유형무형의) 각종 투자[설비]. [놀이동산·아동 오락장·예술 학교·보이 스카우트 등]
• "安全工程" 韩文翻译 :    [명사] 안전 공정. [재해 방지를 위한 방법과 설비]
• "希望工程" 韩文翻译 :    [명사] 희망공정. [학업을 중단한 빈곤지역 아동을 돕기 위해 사회적 관심을 이끌어 내자는 계획과 조치. 아동은 국가의 희망이라는 의미에서 이름 지음]
• "有来头工程" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 유력 인사가 후원하는 공사.
• "条子工程" 韩文翻译 :    [명사] (토론이나 과학적 논증이 없이) 상급자의 비공식적 메모 지시에 의해 벌인 공사. ＝[条子项目]
• "水利工程" 韩文翻译 :    [명사] 수리 공사. ＝[【약칭】 水利(2)] [【약칭】 水工(1)]
• "渠首工程" 韩文翻译 :    [명사] (하천이나 호수로부터) 수로로 흘러가는 수량(水量) 조절을 위한 (제방 및 그 부대 시설 따위의) 구조물 공사.
• "交钞" 韩文翻译 :    [명사] 금(金)·원(元)·명(明) 시대에 통용하던 지폐.
• "交錯" 韩文翻译 :    위브 방식

• 交钥匙工程的英语：turnkeyproject
• 交钥匙工程的法语：projet (clé, clef) en main travaux clé en main