平地楼台的韩文

• 【성어】 빈터 위에서 이루어 놓은 성과. 기초가 없는 데서 해 놓은 일. 맨손으로 사업을 일으키다.

• "楼台" 韩文翻译 :    [명사](1)【방언】 발코니. ＝[凉台](2)망루(望樓). 고루(高樓).
• "平地" 韩文翻译 :    (1)[동사] 땅을 평평하게 고르다.平地机;그레이더(grader)(2)(píngdì) [명사]ⓐ 평지.ⓑ 아무것도 없는 곳.平地变出高楼来;아무것도 없던 곳에 높은 건물이 들어서다. 갑자기 큰일을 이루다. 기초가 없는 데서 일을 이루어 놓다
• "大平地" 韩文翻译 :    [명사] 널찍한 평지.
• "平地木" 韩文翻译 :    ☞[紫zǐ金牛]
• "无地起楼台" 韩文翻译 :    【비유】 (관리가 청렴하여) 재산이 없다.
• "近水楼台" 韩文翻译 :    【성어】 물가에 있는 누대에 제일 먼저 달빛이 비친다;위치나 관계가 가까운 사람이 더 많은 덕을 본다. [‘近水楼台先得月’의 준말]
• "平地一声雷" 韩文翻译 :    【성어】(1)갑자기 이름이 나다. 단번에 유명해지다.(2)갑자기 좋은 일이 생기다. 갑자기 큰 변화가 일어나다. ＝[平地一声春雷]
• "平地抠饼" 韩文翻译 :    【성어】 아무것도 없는 곳에서 ‘饼’을 파내다;밑천도 들이지 않고 이익을 얻다. 거저먹다.凭本事吃饭, 不平地抠饼!;능력으로 밥을 먹는 것이지, 거저 얻어먹으려는 것은 아니야! →[白bái手起家]
• "平地摔跟头" 韩文翻译 :    뜻밖에 불행한 일을 당하다. 뜻밖에 실패하다.
• "平地登天" 韩文翻译 :    ☞[平步登天]
• "平地致富" 韩文翻译 :    【성어】 맨주먹으로 시작하여 부자가 되다. 자수성가하다. →[白手起家]
• "平地起孤丁" 韩文翻译 :    까닭 없이 일을 일으키다. 아무 일도 없는 데서 문제가 생기다. ＝[平地起孤堆]
• "平地风波" 韩文翻译 :    【성어】(1)뜻밖의 재난. 날벼락.(2)평지풍파를 일으키다. 있지도 않은 일을 날조하다.
• "万丈高楼平地起" 韩文翻译 :    ☞[万丈高楼从地起]
• "不上高山不显平地" 韩文翻译 :    【속담】 높은 산에 오르지 않으면 평지가 보이지 않는다;높이 나는 새가 멀리 본다. ＝[不上高山, 不显平原]
• "平地赛马" 韩文翻译 :    평지경주

• 平地楼台的泰文
• 平地楼台的英语：high buildings rise from the level ground -- start from scratch
• 平地楼台的日语：〈成〉無一物から築き上げた事業のたとえ.
• 平地楼台的俄语：[píngdì lóutái] обр. голыми руками создать [возвести] что-либо на пустом месте
• 平地楼台什么意思：píng dì lóu tái 【解释】比喻原来没有底子而白手建立起来的事业。 【拼音码】pdlt