形销骨立的韩文

• 【성어】 야위어서 뼈가 앙상하다. 말라서 뼈만 남다. 피골이 상접하다.
  
  病得形销骨立, 瘦成人干儿了;
  병으로 뼈만 남아 마치 인간을 말려 놓은 것 같다

• "骨立" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 몸이 말라서 뼈가 앙상함을 형용.
• "积毁销骨" 韩文翻译 :    【성어】 계속 헐뜯으면 뼈도 녹아버린다;비난이 거듭되면 사람이 파멸한다. [여러 사람의 말이 무서움을 나타냄]
• "哀毁骨立" 韩文翻译 :    【성어】 슬픔이 극도에 이르러 피골(皮骨)이 상접할 정도로 수척해지다. ＝[哀毁瘠立]
• "形迹可疑" 韩文翻译 :    【성어】 행동거지나 태도가 의심스럽다.
• "形迹" 韩文翻译 :    [명사](1)행동거지. 거동. 기색. 기미.形迹不疑;거동이 의심스럽다(2)흔적. 자취.不留形迹;흔적을 남기지 않다(3)의례. 형식.不拘形迹;형식에 구애받지 않다
• "形骸" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 형해. 사람의 몸뚱이.
• "形踪" 韩文翻译 :    [명사] 행방. 형적. 발자취.
• "彤" 韩文翻译 :    (1)[명사][형용사]【문어】 붉은빛(의). 적색(의).彤弓;붉은 칠을 한 활. 공로가 있는 제후에게 임금이 상으로 내리던 활(2)[동사]【문어】 붉은 칠을 하다.(3)(Tóng) [명사] 성(姓).
• "形质" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)육체.意君所死, 乃形质尔;그대의 죽음은 단지 육체뿐이로다(2)외형. 외표. 외모.形容枯黑, 不复有贵人形质;용모가 마르고 까만 것이 귀인의 외모가 없었다(3)형체[자태]와 기질. 재능과 기질.自以形质异众;스스로 기질이 남과 다르다고 여기다(4)형상과 실질. 표면과 실질.
• "彤云" 韩文翻译 :    [명사](1)붉은 노을[구름].(2)(눈이 내리기 전의) 짙은 구름. 먹장구름.彤云密布mìbù;검은 구름이 잔뜩 끼다
• "形貌" 韩文翻译 :    ☞[相xiàng貌]
• "彤彩" 韩文翻译 :    [명사] 붉은색.彤彩钟馗kuí;단오절에 거는, 주홍색으로 그린 종규의 상 [마귀를 쫓는 신]

• 습관화 될 때까지 매일해야합니다.
  天长日久，直至形销骨立。

• 形销骨立的英语：thinned to the bone; one's figure [form] is wearing to the bones
• 形销骨立的日语：〈成〉やせて骨張っている.体がやせ衰えているさま. 形销骨立,痴 chī 若木偶 mù'ǒu ／やせて骨張り,呆然として木偶[でく]のようだ.
• 形销骨立的俄语：pinyin:xíngxiāogǔlì спасть с тела; истощённый; худой как скелет; кожа да кости
• 形销骨立什么意思：xíng xiāo gǔ lì 【解释】形容身体非常消瘦。 【拼音码】xxgl 【用法】联合式；作谓语、定语、补语；含贬义