打蹦儿的韩文

• [동사]【방언】
  
  (1)팔딱팔딱[껑충껑충] 뛰다.
  
  乐lè得他直打蹦儿;
  기뻐서 그는 줄곧 껑충껑충 뛰고 있다
  
  马打蹦儿;
  말이 껑충껑충 뛰다
  
  (2)당황하여[분개하여] 발을 동동 구르다.
  
  急得打蹦儿;
  급해서 발을 동동 구르다

• "蹦儿" 韩文翻译 :    [명사](1)깡총 뛰는 동작.他急得直打蹦儿;그는 조급해서 줄곧 발을 동동 굴렀다(2)활동 능력. 재능. 수완. 재주.没多大蹦儿;큰 재능은 없다一个人能有什么蹦儿;한 사람으로 무슨 힘이 있겠는가她比男人还有蹦儿;그녀는 남자보다 능력이 있다 ＝[崩儿]
• "尥蹦儿" 韩文翻译 :    [동사]【북방어】(1)깡총깡총 뛰다. 뜀박질하다.(2)【전용】 조바심하다. 허둥지둥하다. 안달하다.急得直尥蹦儿;마음이 초조하여 안달하다别叫他尥蹦儿;그를 초조하게 만들지 마라
• "蹦儿鼓" 韩文翻译 :    ☞[脆cuì鼓]
• "干蹦蹦儿(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 바싹 마른 모양.
• "蹦蹦儿戏" 韩文翻译 :    [명사] 중국 지방극(地方劇)의 일종. [하북성(河北省) 난현(欒縣) 지방의 극으로 ‘评剧’의 전신]
• "蹦蹦儿车" 韩文翻译 :    [명사] 모터가 달린 삼륜차. [달릴 때 ‘蹦蹦’ 소리가 나기 때문에 이렇게 이름]
• "跳不出蹦儿来" 韩文翻译 :    어찌할 도리가 없다. 아무리 해도 안 되다.无论怎么挣扎也跳不出蹦儿来;아무리 발버둥쳐도 어찌할 도리가 없다
• "打蹚" 韩文翻译 :    [동사] 걸어서 내를[물을] 건너다.
• "打踢绊" 韩文翻译 :    발이 걸려 넘어지다. 비틀거리다.
• "打蹩" 韩文翻译 :    [동사] 비하(卑下)하다. 깎아내리다. 한심한 소리를 하다.
• "打路棍" 韩文翻译 :    ☞[五wǔ虎棍]
• "打蹬儿" 韩文翻译 :    약간 늦다[지체하다]. 잠깐 멈추다. ＝[打个蹬儿]
• "打跟头" 韩文翻译 :    ☞[翻fān跟头]
• "打蹶" 韩文翻译 :    [동사] 이불도 못 덮고 자다.他现在穷得不但没饭吃, 天天儿晚上还打蹶呢;그는 지금 가난하여 밥도 제대로 먹지 못할 뿐만 아니라, 날마다 밤에 이불도 못 덮고 잔다
• "打跑" 韩文翻译 :    [동사] 쫓아 버리다. 때려 쫓다.打跑了敌人;적을 쫓아 버렸다
• "打蹶子" 韩文翻译 :    ☞[尥liào蹶子(1)]

• 打蹦儿的日语：〈方〉躍り上がる.跳びはねる. 他高兴得直打蹦儿／彼は喜びのあまり小躍りした. 急得直打蹦儿／あせってしきりに地団太を踏む.
• 打蹦儿的俄语：pinyin:dǎbèngr диал. прыгать (от радости)
• 打蹦儿什么意思：dǎbèngr [jump][方]∶跳跃,向上蹦