担当的韩文
音标：[ dāndāng ] 发音:
"担当"的汉语解释用"担当"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 담당하다. 맡다.
担当任务;
임무를 맡다 ＝[担戴]
- "担床" 韩文翻译 : ☞[担架]
- "担子" 韩文翻译 : [명사](1)짐.放下担子歇歇吧!;짐을 내려놓고 좀 쉬지挑tiāo担子;짐을 지다(2)【비유】 부담. 책임.他担不起这个担子;그는 이 부담을 감당하지 못한다我们不怕担子重, 一定要把事情办好;우리는 책임이 무거운 것이 두렵지 않다. 반드시 일을 완성하겠다
- "担待" 韩文翻译 : [동사]【구어】(1)양해하다. 관대히 보아 주다.请你担待点儿吧;좀 양해하여 주십시오请担待我这一回吧;이번만 너그럽게 봐 주십시오 ＝[担忽](2)감당하다. 책임을 지다.你放心吧! 一切有我担待;당신은 안심하시오! 모든 것을 내가 책임지겠소这事你别担心, 我担待着就是了;이 일은 걱정마라, 내가 감당하면 된다(3)보살피다.
- "担夫" 韩文翻译 : [명사] 짐꾼.
- "担心" 韩文翻译 : [동사] 염려하다. 걱정하다.快给母亲写信, 免得她担心;어머니께서 걱정하지 않도록 빨리 편지를 써라叫父母担心;부모를 걱정하게 하다 ＝[耽心]
- "担名(儿)" 韩文翻译 : [동사] (명분·이름을) 얻다[뒤집어쓰다]. 쓰다.担罪名;죄명을 쓰다担了个虚名;허명을 얻다
- "担忧" 韩文翻译 : [동사] 걱정하다. 근심하다.不要为我的身体担忧;나의 건강을 걱정하지 마라你大可不必为这事担忧;이 일로 걱정할 필요는 없다 ＝[担愁] [耽忧]
- "担受" 韩文翻译 : [동사](1)맡아서 책임지다.担受不起;책임질 수 없다(2)(시련 따위를) 겪다. 경험하다.担受风险;위험을 겪다
- "担忽" 韩文翻译 : ☞[担待(1)]
例句与用法
- 이런 위대한 역사적 임무를 누가 떠맡을 수 있는가?
如何担当起这一伟大的历史使命? - (중략) 본분을 다한 공직자에게 무슨 ‘책임’을 묻겠다는 겁니까?“.
如何问出应聘者的“责任担当呢? - 이것이 제가 지역위원장으로 해야 할 마땅한 일이라 생각합니다.
我觉得这才是一个驻村干部应有的担当。 - 서투른 사람 3화 - 사랑을 하고 사랑받고 06-25
而是要正在担当和爱戴的根底上06-25 - 토토하는법분석 토토하는법분석 토토하는법분석 토토하는법분석 토토하는법분석 토토하는법분석 토토하는법분석 토토하는법분석
新时代新担当新作为专题研讨发言提纲 - 내가 이제 너희를 위하여 이 일을 책임지고 보증하노라.
我就替诸位担当了这个职责好了。 - 많은 사람이 내 이름으로 와서 … 미혹(迷惑)케 하리라
[有许多人，因认识我的义仆，得称为义，并且他要担当 - "그는 몸소 우리의 병약함을 떠맡으시고, 우리의 질병을 짊어지셨다.").
他代替我们的软弱,担当我们的疾病]. - "그는 몸소 우리의 병약함을 떠맡으시고, 우리의 질병을 짊어지셨다.").
他代替我们的软弱,担当我们的疾病]. - 이에 가장 중요한 역할을 하는 것이 심장과 폐이다.
担当这一重要职责的就是心脏和肺。
其他语种
- 担当的泰文
- 担当的英语：1.(担负) take on; undertake; assume 短语和例子 2.(承当) des...
- 担当的法语：动 assumer(la responsabilité);porter(la responsabilité)我情愿~这个责任.j'en endosserai volontiers la responsabilité.
- 担当的日语：（責任をもって）引き受ける.請け合う. 一个人做事要有担当／だれでも仕事に責任感を持たなければならない. 担当重任／重任を引き受ける. 『比較』担当:担任 dānrèn “担当”の対象は重要な仕事,重大な責務,危険など一般的にやや抽象的なことがらであるが,“担任”の対象は普通,具体的な職務名や具体的な仕事に限られる.
- 担当的俄语：[dāngdāng] см. 担负 担当重任 [dāngdāng zhòngrèn] — взять на себя большую ответственность
- 担当的印尼文：berlaku; berperan; tanggung;
- 担当什么意思：dāndāng 接受并负起责任：～重任ㄧ再艰巨的工作，他也勇于～。