指指点点的韩文

• 손짓으로 나타내다

• "指点" 韩文翻译 :    (1)[동사] 지시하다. 가리켜 알려 주다. 가르치다.他指点给我看, 哪是织女星, 哪是牵牛星;그는 나에게 어느 것이 직녀성이고 어느 것이 견우성인가 가리켜서 알려 주었다老大爷指点我怎样积肥选种;할아버지는 나에게 어떻게 퇴비를 쌓고 종자를 고르는지 가르쳐 주셨다大家都朝他指点的方向看;모두 그가 가리키는 방향을 바라보았다 →[指正](2)[동사] 옆[곁]에서 결점을 찾다. 뒤에서 나쁜 점을 들춰내다. 비난하다.不要在背后对别人的工作指指点点;뒤에서 다른 사람의 일에 대해 이러쿵저러쿵 비난하지 마라(3)[명사] 지시. 지적.
• "点点" 韩文翻译 :    [명사] 점. 온점.点了几个点点;몇 개의 점을 찍었다有点点;점이 있다
• "小点点" 韩文翻译 :    ☞[小丁点儿]
• "一点点儿" 韩文翻译 :    [수량사] 아주 조금. ＝[一滴滴儿] [一滴点儿] [【방언】 一丁点儿] [一丁锭儿] [一钉点(儿)] [一钉星儿] [【방언】 一丢点儿] [一丢丢儿] [一抠抠儿]
• "星星点点" 韩文翻译 :    [형용사](1)드문드문하다. 듬성듬성하다. 매우 적다.对于科学的最新成就我只是星星点点知道一些;과학의 최신 업적에 대해서 나는 아주 조금 알 뿐이다春天刚到, 树上不过星星点点开了几个花儿而已;갓 봄이 되어 나무에 단지 드문드문 몇 송이 꽃이 피어 있을 뿐이다(2)(아주 작은 어떤 것들이) 촘촘하다. 빽빽하다.身上都是星星点点的斑痕;몸이 온통 흉터투성이다衣服星星点点地沾上了许多红颜色;옷에 붉은 물이 빽빽이 튀었다
• "点点叉叉" 韩文翻译 :    [동사] 점을 찍기도 하고 불합격 표시를 달기도 하다.
• "花花点点(的)" 韩文翻译 :    [형용사] (반점이) 얼룩덜룩한 모양.花花点点(的)的蹄印;얼룩덜룩한 발굽 자국阳光透过干枯的树枝花花点点(的)地照在雪地上;햇볕이 마른 나뭇가지를 통해 눈 덮인 땅을 얼룩덜룩 비치고 있다
• "寒天吃冷水, 点点在心头" 韩文翻译 :    【속담】 옛날의 고통스럽던 일은 작은 일이라도 가슴에 사무쳐서 잊지 못하다. ＝[寒天饮冷水, 点点记心头] [寒冬腊月喝凉水, 点点滴滴记心头]
• "指拨 1" 韩文翻译 :    [동사] 지정하여 지불하다. 지출을 지시하다.国家指拨巨款兴修水利;국가는 수리 사업을 일으키기 위하여 거액의 돈을 지출하도록 지시하였다 指拨 2 [동사](1)지적하여 가르치다. 지도하다. 이끌다.我工作上没有经验, 请您多指拨;저는 일에 경험이 없으니, 많이 이끌어 주시기 바랍니다(2)지시하다. 지휘하다.我只听队长的指拨, 你甭想指拨我!;나는 대장의 지시만을 따를 뿐이니, 나에게 지시를 하려 들지 말게!
• "指手画脚" 韩文翻译 :    ☞[指手划脚]
• "指指点点组" 韩文翻译 :    우시로유비사사레구미
• "指手划脚" 韩文翻译 :    【성어】(1)(흥이 나서) 손짓 몸짓하면서 말하다.他站在当中, 正在指手划脚地给大伙儿讲故事呢;그는 중앙에 서서, 한창 흥이 나서 손짓 몸짓해가면서 이야기를 하고 있다(2)무책임하게 함부로 이러쿵저러쿵하다. 함부로 이래라저래라 하고 시키다.
• "指挥" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 지휘(하다).指挥部队作战;부대의 작전을 지휘하다指挥棒bàng;〈음악〉 지휘봉 ＝[指麾](2)[명사] 지휘자.
• "指扇站" 韩文翻译 :    사시오기역
• "指挥刀" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 지휘도.
• "指房借钱" 韩文翻译 :    집을 담보로 돈을 빌다.
• "指挥员" 韩文翻译 :    [명사](1)〈군사〉 지휘관.(2)지휘자.

• 어떻게하면 구독자들에게 소소하게나마 재미를 줄 수 있을까?
  否则，乘客们怎敢谈笑风生、指指点点呢？
• 말하기를 누군가에게 직면 할 때, 그들에게 가장 가까운 부분은 당신의 얼굴입니다.
  带別人对著你的背影指指点点的时候，說明別人正站在你的身後。
• “우리 할아버지는 체스를 잘 두세요!
  :他爷爷下象棋必备指指点点!
• “우리 할아버지는 체스를 잘 두세요!
  :他爷爷下象棋必备指指点点!
• 담에가면 힌트 좀만 더주심 안대여?
  大家指指点点又夸赞?
• "지금은 비난이나 문책할 때가 아니다.
  “现在不是指责和指指点点的时候。
• 아이는 자신도 모르게 종종 독일어를 썼고, 어른들은 아이에게 손가락질하며 “나치의 자식이라며 수군거렸다.
  孩子在不经意间冒出了几句德语，被大人们指指点点，說他是「纳粹的孩子」。
• 청년, 청소년 기독교인들 중 17%가 “자신들이 실수했는데 교회에서 판단받는 느낌이 있었다고 답했다.
  有17%的年轻基督徒感到「因为犯了错，导致在教会中被人指指点点。
• 살아가면서 어느 곳을 가든지, 실생활에서나 온라인 상에서나 우리 주변에 있는 크고 넓은 건물에서는 누군가 창문을 열고 손가락질하며 우리가 소중히 여기는 것들을 비웃을 것이다.
  在生活中无论我们在哪裡，去某个地方或在网路上，附近似乎怼是有巨大广庆裡的人正打开窗戶，要对我们指指点点，和嘲弄我们所重视的事。
• 옆에는 열여덟, 열아홉 정도의 체격이 큰 러시아 젊은이 몇 명이 앉아 있었는데, 아마도 동아시아인 티가 나는 나의 모습 때문에 젊은이들은 나의 방향을 가리키며 러시아어로 이러쿵저러쿵 대화를 시작했다.
  旁边坐着几个俄罗斯年轻人，十八九岁的样子，身材高大，大概是因为我的东亚面孔，几个年轻人开始对着我的方向用俄语指指点点。

• 指指点点的英语：gesticulating
• 指指点点的法语：gesticuler exprimer par gestes faire un geste faire des gestes
• 指指点点的俄语：жестикулировать
• 指指点点什么意思：指指点点 基本解释：指给人点化或背后评论人。