挑家的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- [동사] 집안(일)을 책임지다[떠맡다].
我没本事挑家过日子;
나에게는 집안 살림을 떠맡아 살아갈 능력이 없다
- "挑定" 韩文翻译 : [동사] 선정하다. 가려서 정하다.
- "挑字眼儿" 韩文翻译 : 【비유】(1)작은 흠[결함]을 들춰내다. 사소한 일을 지나치게 책망하다.(2)말꼬리를 잡(아 불평하)다.我们这儿说闲话, 你怎么挑字眼儿?우리들이 지금 잡담을 하고 있는데 네가 왜 말꼬리를 잡느냐?
- "挑寿" 韩文翻译 : [동사](1)(태어난 아이가 오래 살라고 3일 만에) 축하의 국수를 먹다.(2)장수를 축복하다.我给他挑寿;나는 그에게 축수하였다
- "挑子" 韩文翻译 : [명사] (멜대로 메는) 짐.挑着挑子吆喝着卖;짐을 메고 외치며 팔다 =[挑儿(1)] [担dàn子]
- "挑山工" 韩文翻译 : [명사] 등산(하는 데 짐을 날라 주는) 짐꾼.
- "挑好道歹" 韩文翻译 : ☞[挑肥féi拣瘦]
- "挑山担涧" 韩文翻译 : 【비유】 부담이 크다.
- "挑好挑歹" 韩文翻译 : ☞[挑肥féi拣瘦]
- "挑岔(儿)" 韩文翻译 : ☞[挑刺儿cìr]