掀腾的韩文
发音:
"掀腾"的汉语解释用"掀腾"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)용솟음치다.
巨鲸在海中掀腾, 激起万丈波涛;
큰 고래가 바다 한 가운데서 용솟음치니, 매우 높은 파도가 솟아오른다
(2)뒤집어엎다. 벌컥 뒤집다.
- "掀肿" 韩文翻译 : [동사]〈중국의학〉 피부가 부어오르다.
- "掀翻" 韩文翻译 : [동사] 전복하다. 뒤집히다.船走不正, 容易被大浪掀翻;배의 항행이 바르지 못하면, 큰 파도에 뒤집히기 쉽다
- "掀被" 韩文翻译 : 이불을 젖히다.
- "掀涌" 韩文翻译 : [동사] 출렁거리다. 용솟음치다.波浪掀涌;파도가 출렁거리다
- "掀起" 韩文翻译 : [동사](1)들어 올리다. 올리다. 열어젖히다.掀起盖子;뚜껑을 열어젖히다(2)물결치다. 넘실거리다. 일다.大海掀起了巨浪;대해에 거대한 파도가 넘실거린다(3)자극하다. 불러일으키다.掀起了群众运动;군중 운동을 불러일으켰다
- "掀毛" 韩文翻译 : [동사] 보풀이 일다.
- "掀风播浪" 韩文翻译 : ☞[掀风鼓浪]
- "掀开" 韩文翻译 : [동사] 벗기다. 젖히다. 열다. 들어 올리다.我把一块活动的窗户纸掀开就看见一片灰色的天;내가 펄럭이는 창호지를 젖히니, 온통 회색의 하늘이 보였다 《丁玲·我在霞村的时候》再掀开筐一看, 果见一个人;다시 광주리를 열어 보니, 과연 한 사람이 보였다 《儿女英雄传》 →[撩liāo开(1)]
- "掀风鼓浪" 韩文翻译 : 【성어】 풍파를 일으키다;소란[분란, 분쟁]을 일으키다. ＝[掀风播浪] [兴风作浪]