掏亲钱的韩文

• 제 돈을 들이다[쓰다].

• "亲钱" 韩文翻译 :    [명사] 몸에 지니고 있는 돈. 자기 돈. 손때 묻은 돈.拿出亲钱来买的;자기 돈을 내어서 산 것
• "掏井" 韩文翻译 :    [동사] 우물을 치다. ＝[淘井]
• "掏亏空" 韩文翻译 :    (1)생활이 어렵다[곤란하다].(2)돈을 빌다. 빚을 지다. ＝[【방언】 捅饥荒]
• "掏出" 韩文翻译 :    [동사] (손이나 공구로) 끄집어내다. 꺼내다. ＝[掏(1)]
• "掏严" 韩文翻译 :    [동사] 돈이 궁해지다. 돈에 쪼들리다.
• "掏嗤" 韩文翻译 :    [동사] 후벼 파다.
• "掏" 韩文翻译 :    [동사](1)(손이나 공구(工具)로) 물건을 꺼내다. 끌어내다. 끄집어내다.从口袋里掏出来;주머니 속에서 꺼내다掏手枪;권총을 빼다小孩子掏麻雀què窝;어린아이가 참새 둥우리를 뒤지다掏鱼;손으로 더듬어 물고기를 잡다他的皮夹子被掏了;그는 가죽 지갑을 소매치기 당했다(2)파다. 파내다. 퍼내다. 후비다.在墙上掏一个洞;벽에 구멍 하나를 파다掏炭;【방언】 석탄을 파내다掏炉灰;난로의 재를 파내다(3)(숨어 있는 것을) 붙잡다. (도망간 자를) 붙들다.(4)【오방언】 (물건을) 고르다. 뽑다. 추리다.这是在旧货摊上掏得来的;이것은 고물상에서 고른 것이다(5)가볍게 쿡쿡 건드리다. 만지다.掏了掏曹操说…;조조를 툭툭 치면서 이야기하기를…
• "掏坏" 韩文翻译 :    [동사]【속어】 나쁜 짓을 하다. 좋지 않은 방법을 취하다. 나쁜 꾀를 부리다.掏坏心眼儿yǎnr;나쁜 마음을 일으키다. 심술궂은 생각을 하다在这个年月, 凡要成功必须掏坏;요즘 세상에서 성공하려면 나쁜 짓을 해야만 한다
• "掎角之势" 韩文翻译 :    【전용】 군대를 나누어 적을 견제하거나 협공하는 형세.
• "掏底" 韩文翻译 :    ☞[摸mō底]