搅乱的韩文

• [동사] 교란하다. 뒤흔들어 어지럽히다.
  
  搅乱人心;
  인심을 교란하다
  
  搅乱会场;
  회의장을 혼란스럽게 하다

• "搅不过" 韩文翻译 :    【방언】 (남과 경쟁해서) 이기지[당해내지] 못하다. ↔[搅得过]
• "搅七念三" 韩文翻译 :    【오방언】 멋대로 굴다. 귀찮게 따라붙다[굴다].
• "搅乳海" 韩文翻译 :    사무드라 만타나
• "搅" 韩文翻译 :    [동사](1)휘젓다. 고루 섞다. 젓다. 이기다. 반죽하다.把粥搅一搅;죽을 좀 휘저어라把喂马的料豆和草搅匀;말에게 먹일 콩과 풀을 고루 섞어라(2)뒤섞다.不能让好的坏的搅在一起;좋은 것과 나쁜 것을 한데 뒤섞어 둘 수 없다(3)방해하다. 훼방을 놓다. 어지럽게 하다.他睡着了, 不要搅他;그가 잠들었으니 방해하지 마라胡搅;소란을 피우다(4)【북방어】 성가시게 굴다. 지분거리다. 귀찮게 달라붙다.(5)(휘)감다.(6)하다. 만들다. 얻다. 구하다.搅好气氛;좋은 분위기를 만들다搅得好;잘 하다替我搅个委员;나를 위해 위원 자리 하나를 얻다
• "搅动" 韩文翻译 :    [동사](1)뒤섞다. 휘젓다.拿棍子搅动灰浆;막대기로 회반죽을 뒤섞다(2)훼방놓다. 교란하다. 방해하다.搅动酣hān梦;달콤한 꿈을 깨뜨리다
• "搂钱" 韩文翻译 :    돈을 긁어모으다. 돈을 착복하다. 돈주머니를 채우다.贪官污吏就会搂钱;탐관오리는 그저 돈을 착복할 줄만 안다
• "搅匀" 韩文翻译 :    [동사] 골고루 뒤섞다. 잘 젓다.
• "搂货" 韩文翻译 :    [명사] 위탁 판매품. ＝[搂来的货(1)] →[搂卖]
• "搅化" 韩文翻译 :    [동사] 휘저어 녹이다.把糖搅化了;설탕을 휘저어 녹였다

• 5:12 너희를 어지럽게 하는 자들이 스스로 베어버리기를 원하노라
  2 恨不得那搅乱你们的人，把自己割绝了。
• “당신 애들이 우리 직원을 괴롭히고 손님들을 방해하고 있잖소.
  “你搅乱了我们的午餐，搅动了我们的客人。
• 예수께서는 하느님으로부터 권한을 받아 사탄을 멸망시키실 것입니다.
  耶和华的灵离开了他; 上帝就任凭或容许恶魔去搅乱他。
• “네, 때에나 사람들에게 메스꺼움을 조건 녀석 모였다.
  嗯，是，又有人到帮派搅乱。
• 그러면서 "그들(남북)은 분쟁을 벌이고 있고 오랫동안 그래 왔다"고도 했다.
  他们的关系，也曾缓和过一段时间，只是，不长久，就被另一桩事给搅乱了。
• 어린 왕자는 또다시 내 생각을 방해했다.
  但是小王子又来搅乱我。
• 그런 충격이 방 안을 지배하는 동안
  趁入房未搅乱时影下
• 2인자에 만족하면 길하지만 더 이상 욕심을 부리면 좋을 것이 없다.
  看著他们两个幸福，就夠了，不需要再去搅乱一池春水。
• [갈] 5:12 너희를 어지럽게 하는 자들이 스스로 베어 버리기를 원하노라
  2 恨不得那搅乱你们的人，把自己割绝了。
• 자, 우리가 가서 저들의 언어를 혼잡하게 하여 서로 알아듣지 못하게 하자.
  「来吧！让我们下去，在那裡搅乱他们的言语，使他们不理解彼此說的话。

• 搅乱的泰文
• 搅乱的英语：confuse; befuddle; throw into disorder; mess up 短语和例子 搅乱了计划 mess up the plan
• 搅乱的法语：动 produire le trouble;jeter le désordre;troubler;déranger;dérégler
• 搅乱的日语：（1）攪乱する.邪魔だてをする. 警惕 jǐngtì 敌人搅乱我们的战线／敵にこちらの戦線をかき回されないように警戒する. （2）（順序などを）乱す,めちゃめちゃにする. 搅乱卡片 kǎpiàn 的顺序 shùnxù ／カードの順序を乱す.
• 搅乱的俄语：[jiǎoluàn] перепутать; запутать (напр., дело); внести беспорядок
• 搅乱的印尼文：memanjat dgn susah payah; mendaki; mengaduk;
• 搅乱什么意思：jiǎoluàn 搅扰使混乱；扰乱：～人心 ㄧ～会场。