摇曳的韩文
发音:
"摇曳"的汉语解释用"摇曳"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 흔들리다. 흔들흔들하며 늘어지다.
垂柳在微风中轻轻摇曳;
늘어진 버드나무가 실바람에 가벼이 흔들리다
- "摇晕" 韩文翻译 : [동사] 배[차]멀미가 나다. 흔들려 현기증이 나다.因为浪太大, 所有的船客都摇晕了;파도가 심하여 배에 탄 사람들이 다 멀미를 했다
- "摇晃" 韩文翻译 : [동사] 흔들리다. 흔들흔들하다. 흔들(어 움직이게 하)다.国旗迎风摇晃;국기가 바람에 나부끼다我写字呢, 你别摇晃桌子;나는 글씨를 쓰고 있으니 책상을 흔들지 마라这椅子有点摇晃;이 의자는 약간 흔들거린다 ＝[摇摆(1)] →[晃huàng荡(1)]
- "摇木马" 韩文翻译 : [명사] 흔들 목마.
- "摇旗呐喊" 韩文翻译 : 【성어】(1)옛날, 전장에서, 뒤에서 기를 흔들고 함성을 질러 앞에서 싸우는 사람들이 기세를 올리도록 하다.(2)【비유】 사기를 돋구어주다. 가세(加勢)하다. 응원하다. [주로 나쁜 뜻으로 쓰임]他不是正犯, 不过是个摇旗呐喊的罢了;그는 주범이 아니고 방조범(幇助犯)에 불과하다
- "摇杆" 韩文翻译 : 흔들의자
- "摇撼" 韩文翻译 : [동사] (나무·기둥·물건 따위가) 흔들리다. 흔들다.
- "摇来晃去" 韩文翻译 : 【성어】 이리저리 흔드는 모양.
- "摇摊" 韩文翻译 : [명사] 옛날, 도박의 일종. [먼저 책상 위에 ‘幺yāo’·‘二’·‘三’·‘四’를 정해 놓고 생각대로 돈을 걸게 한 뒤, 주사위 네 개를 사기그릇에 넣고 흔들어서, 그 합계 점수를 4로 나누어 나눠지는 경우에는 ‘四’가 승리하며 나눠지지 않을 경우에는 나머지 수효에 따라 ‘幺’ ‘二’ ‘三’ 가운데 하나가 이기게 됨]
- "摇板" 韩文翻译 : [명사] 중국 전통극의 박자의 일종. [느리고 긴 박자] →[板眼(1)]
例句与用法
- 하나님의 말씀은 당신에 대하여 아래와 같이 선포하고 있습니다.
摇曳地述说着你我的故事。 - 바람 불고, 파도가 일면 갖은 곡절을 겪게 되며,
风一吹来，随风摇曳，楚楚动人。 - 땅에 설정하매 그 일이 여호와 보시기에 악하므로
大地在波浪中摇曳起伏，直到他们消失在视线之外。 - Rote Abendwolken ziehn am Firmament 붉은 저녁 구름은 흘러가노라
然後起身走开，露台上的晚香玉洁白摇曳。 - 지구는 한시도 쉼 없이 들끓고, 퍼붓고, 흘러넘치고, 날려버리고 있다.
它一冲来，大地震荡，乱木摇曳，纷纷折断倒塌。 - 세월에 걷다보면 지칠때도 있지만 그대의 쉴곳이 되리라
岁月如斯，回首过去，风雨摇曳，幸得有你。 - 하여 새벽에는 쓸데없는 생각을 버리고 좋은 진언(眞言)만 해야 합니다.
胜利的曙光摇曳着黎明，摇曳着美好未来。 - 하여 새벽에는 쓸데없는 생각을 버리고 좋은 진언(眞言)만 해야 합니다.
胜利的曙光摇曳着黎明，摇曳着美好未来。 - B 선수는 C 선수의 올인(All-in) 에 대해서 콜(Call) 하였고,
u） B．驿站（ｙì） C．陶冶（ｙě） D．摇曳（ｙ? - 현재 조현민 전무는 휴가를 내고 해외로 출국한 것으로 알려졌다.
人们知道这里求不得荣华富贵，条条丝带风中摇曳，只求心安罢了。
其他语种
- 摇曳的泰文
- 摇曳的英语：flicker; sway 短语和例子
- 摇曳的法语：动 se balancer;osciller;ballotter;vaciller~的灯光lueur vacillante de la lanterne
- 摇曳的日语：〈書〉揺らめく.揺れ動く. 摇曳的灯光／揺らめく明かり.
- 摇曳的俄语：pinyin:yáoyì 1) колыхать(ся), покачивать(ся), шатать(ся), колебать(ся); развевать(ся), полоскать(ся); носить(ся) (о волнах, ветре) 2) трястись, дрожать; протяжно звучать, тянуться (...
- 摇曳的印尼文：berdelat-delat; bergerak-gerak; bergoyang; berkedip-kedip; berkelip-kelip; getaran; goyah; goyang; terembut-rembut; terputus-putus;
- 摇曳什么意思：yáoyè 摇荡：～的灯光│垂柳～。