摇晃的韩文

• [동사] 흔들리다. 흔들흔들하다. 흔들(어 움직이게 하)다.
  
  国旗迎风摇晃;
  국기가 바람에 나부끼다
  
  我写字呢, 你别摇晃桌子;
  나는 글씨를 쓰고 있으니 책상을 흔들지 마라
  
  这椅子有点摇晃;
  이 의자는 약간 흔들거린다 ＝[摇摆(1)] →[晃huàng荡(1)]

• "摇摇晃晃" 韩文翻译 :    흔들거리다. 흔들흔들 움직이다.摇摇晃晃地要翻船了;배가 흔들거려 뒤집힐 것 같다
• "摇旗呐喊" 韩文翻译 :    【성어】(1)옛날, 전장에서, 뒤에서 기를 흔들고 함성을 질러 앞에서 싸우는 사람들이 기세를 올리도록 하다.(2)【비유】 사기를 돋구어주다. 가세(加勢)하다. 응원하다. [주로 나쁜 뜻으로 쓰임]他不是正犯, 不过是个摇旗呐喊的罢了;그는 주범이 아니고 방조범(幇助犯)에 불과하다
• "摇撼" 韩文翻译 :    [동사] (나무·기둥·물건 따위가) 흔들리다. 흔들다.
• "摇晕" 韩文翻译 :    [동사] 배[차]멀미가 나다. 흔들려 현기증이 나다.因为浪太大, 所有的船客都摇晕了;파도가 심하여 배에 탄 사람들이 다 멀미를 했다
• "摇摊" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 도박의 일종. [먼저 책상 위에 ‘幺yāo’·‘二’·‘三’·‘四’를 정해 놓고 생각대로 돈을 걸게 한 뒤, 주사위 네 개를 사기그릇에 넣고 흔들어서, 그 합계 점수를 4로 나누어 나눠지는 경우에는 ‘四’가 승리하며 나눠지지 않을 경우에는 나머지 수효에 따라 ‘幺’ ‘二’ ‘三’ 가운데 하나가 이기게 됨]
• "摇曳" 韩文翻译 :    [동사] 흔들리다. 흔들흔들하며 늘어지다.垂柳在微风中轻轻摇曳;늘어진 버드나무가 실바람에 가벼이 흔들리다
• "摇摇欲坠" 韩文翻译 :    【성어】 흔들흔들하여 곧 떨어질[무너질] 것 같은 모양.摇摇欲坠的政权;곧 무너질 듯한 정권 ＝[摇摇欲倒]
• "摇木马" 韩文翻译 :    [명사] 흔들 목마.
• "摇杆" 韩文翻译 :    흔들의자

• Just Dance 2017에서 수십 개의 새로운 트랙을 흔든다.
  在Just Dance 2017中摇晃几十首新曲目
• 지난해 8월, 공동생활전선은 완전히 해체됐고 우리는 뿔뿔이 흩어졌다.
  在去年的五月，大地摇晃着，我们的心碎了。
• 2 대부분 실내에서 가만히 있을 때 흔들림을 느낀다.
  2 大多数人在室内处于静止状态时能感到摇晃
• 사람은 지진으로 인한 흔들림을 느끼지 못하지만 지진계에는 기록됨
  人体感觉不到摇晃，但地震计可记录下来
• 나는 집이 흔들리는 것을 (흔들리고 있는 것을) 느꼈다.
  “我听到并感觉到我的房子在摇晃。
• 혼란스러운 정체성은 그의 세계를 펑크록 기타 노이즈처럼 흔들었다.
  混乱的本来面目使她的世界像朋克吉他噪音一样摇晃。
• 변화가 우리 주머니에서 떨어질 때까지 뒤집어서 흔들어 라.
  翻过来摇晃，直到变化从我们的口袋里掉出来。
• 불꽃이 타오를 때면 언제나 부드럽게 묻는 너에게 :
  火光摇晃，你总是悄悄地问：
• [Android] 장치가 흔들리는 경우 게임 패드가 표시되지 않습니다.
  d 设备摇晃时，游戏手柄不出现。
• 주민은 건물 안에만 있어도 건물이 흔들리던 ‘그날’의 공포를 느낀다.
  经历了浦项地震的居民们即使只在建筑物内，也会感受到建筑物摇晃的“那一天的恐惧。

• 摇晃的泰文
• 摇晃的英语：rock; sway; shake; quake 短语和例子 摇晃不定 quaver; 摇晃的桌子 a shaky table; 服药前摇晃药瓶 shake the bottle we...
• 摇晃的法语：动 secouer;balancer;osciller;agiter;branler风浪大了,这只船开始有点~.les vagues devinrent grandes,ce navire se mit à se balancer.
• 摇晃的日语：（1）ゆらゆらする.揺れ動く. 地震 dìzhèn 时大楼都摇晃了／地震のときビルまで揺れた. 这椅子有点儿摇晃／この椅子はちょっとがたがたする. 他病了很久,走起路来摇摇晃晃 huànghuàng ／彼は長いこと病気をしたので,道を歩くと足がふらふらする. （2）（前後左右に）振る,揺り動かす. 游行的人摇晃着手里的旗子／デモ行進の人たちは手に持った旗を振っている.
• 摇晃的俄语：[yáohuang] 1) качаться; раскачиваться; шататься 2) размахивать, махать
• 摇晃的阿拉伯语：أثار الرأي العام; أثار المشاعر; أقلق; إِهْتزّ; ارتجف; ارتعش; استخرج; انتفض; اهتز; تأرجح; تأرْجح; تخلص من; تخلى; ترنح; ترنّح; تساقط; تمايل; حاور; حاول إثارة الشعور العام; حرك; خض; خَضَّ; ذهل; رج; رجّ; ...
• 摇晃的印尼文：ayun; berayun; berayun-ayun; berbuai; berbuai-buai; bergegar; bergempa; bergetar; bergoyah; bergoyang; bergoyang-goyang; berguncang; berjalan dgn terhuyung-hayang; berkata dgn gagap; berkucak; berlaya...
• 摇晃什么意思：yáo huàng 摇摆：灯光～│摇摇晃晃地走着。