摇晃的法文

• 动
  secouer;balancer;osciller;agiter;branler风浪大了,这只船开始有点~.les vagues devinrent grandes,ce navire se mit à se balancer.

• "摇"法文翻译    动 agiter;remuer;secouer头hocher la tête;branler la
• "晃"法文翻译    动 1.briller;luire.éblouir 2.passer comme un
• "使摇晃" 法文翻译 :    balancerballotter
• "摇晃的" 法文翻译 :    vacillnt,evacillatoireballant,ebranlant,e
• "小船的摇晃" 法文翻译 :    balancement d'une barque
• "左右摇晃" 法文翻译 :    vaciller;se balance
• "摇摇晃晃的" 法文翻译 :    chancelant,e
• "摇晃地悬挂" 法文翻译 :    balançoire
• "摇晃的步态" 法文翻译 :    chaloupé,e
• "摇晃的烛焰" 法文翻译 :    flamme vacillante d'une bougie
• "摇晃着的灯" 法文翻译 :    lampe qui balance
• "摇晃肩膀" 法文翻译 :    rouler les épaules
• "易摇晃的船" 法文翻译 :    navire volage
• "船的摇晃" 法文翻译 :    oscillation d'un navire
• "轻轻摇晃" 法文翻译 :    Lilting ou la Délicatesse
• "身体摇摇晃晃" 法文翻译 :    vaciller sur ses jambes
• "摇摇晃晃的椅子" 法文翻译 :    chaise qui boite
• "摇旗呐喊" 法文翻译 :    faire du tapage en agitant des drapeaux;battre la grosse caisse;faire de la publicité
• "摇旗" 法文翻译 :    agiter le drapeau
• "摇撼" 法文翻译 :    secouer violemment
• "摇摇欲坠的权势" 法文翻译 :    puissance fragile
• "摇摇欲坠的政权" 法文翻译 :    pouvoir vacillantpouvoir vacillante

• Ce serait bien plus facile sur la terre ferme. Sans ce
  在陆地上会比较容易 不会摇摇晃晃
• On tangue ! Permission de rester à une profondeur sûre, capitaine.
  潜艇开始摇晃 请求停留在安全深度
• The New York Times. Qu'avez-vous à dire sur cette affaire ?
  是啊，妈妈，摇晃它， 宝贝，现在
• T'as les couilles qui pendouillent Ça balance dans tous les sens
  你的球挂得很低吗? 前后摇晃吗?
• On se balançait dans le hamac et on mangeait des glaces.
  我们会在吊床上摇晃 还会吃冰激凌
• Dites vous cela cette nuit quand elles danseront dans vos rêves.
  她们在你梦里摇晃时，你就这么说
• Parviendriez-vous à tituber jusqu'à la rue Bonaparte ? Pour voir quoi ?
  你觉得你能摇摇晃晃地走到波拿巴路吗
• Cet objet volait parfaitement, même s'il vacillait un peu.
  那个飞碟会飞的 但是飞得摇摇晃晃的
• Y avait une licorne et pleins de trucs rigolos.
  他们还有独角兽 和一些摇摇晃晃的东西
• Ne secoue point ainsi contre moi ta chevelure sanglante.
  "我不摇晃 头发是血腥的。 "

• 摇晃的泰文
• 摇晃的英语：rock; sway; shake; quake 短语和例子 摇晃不定 quaver; 摇晃的桌子 a shaky table; 服药前摇晃药瓶 shake the bottle we...
• 摇晃的日语：（1）ゆらゆらする.揺れ動く. 地震 dìzhèn 时大楼都摇晃了／地震のときビルまで揺れた. 这椅子有点儿摇晃／この椅子はちょっとがたがたする. 他病了很久,走起路来摇摇晃晃 huànghuàng ／彼は長いこと病気をしたので,道を歩くと足がふらふらする. （2）（前後左右に）振る,揺り動かす. 游行的人摇晃着手里的旗子／デモ行進の人たちは手に持った旗を振っている.
• 摇晃的韩语：[동사] 흔들리다. 흔들흔들하다. 흔들(어 움직이게 하)다. 国旗迎风摇晃; 국기가 바람에 나부끼다 我写字呢, 你别摇晃桌子; 나는 글씨를 쓰고 있으니 책상을 흔들지 마라 这椅子有点摇晃; 이 의자는 약간 흔들거린다 ＝[摇摆(1)] →[晃huàng荡(1)]
• 摇晃的俄语：[yáohuang] 1) качаться; раскачиваться; шататься 2) размахивать, махать
• 摇晃的阿拉伯语：أثار الرأي العام; أثار المشاعر; أقلق; إِهْتزّ; ارتجف; ارتعش; استخرج; انتفض; اهتز; تأرجح; تأرْجح; تخلص من; تخلى; ترنح; ترنّح; تساقط; تمايل; حاور; حاول إثارة الشعور العام; حرك; خض; خَضَّ; ذهل; رج; رجّ; ...
• 摇晃的印尼文：ayun; berayun; berayun-ayun; berbuai; berbuai-buai; bergegar; bergempa; bergetar; bergoyah; bergoyang; bergoyang-goyang; berguncang; berjalan dgn terhuyung-hayang; berkata dgn gagap; berkucak; berlaya...
• 摇晃什么意思：yáo huàng 摇摆：灯光～│摇摇晃晃地走着。