撕毁的韩文
音标：[ sīhuǐ ] 发音:
"撕毁"的汉语解释用"撕毁"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)잡아 찢다. 찢어 버리다.
撕毁画稿;
밑그림을 잡아 찢다
(2)(계약이나 조약 따위를 일방적으로) 파기하다.
撕毁凡尔赛和约;
베르사유 평화 조약을 파기하다
- "撕旁岔儿" 韩文翻译 : 딴소리만 하다. 허튼 수작만 하다. 지엽적인 말만 하다.这几天只顾撕旁岔儿;요 며칠 줄곧 딴 소리만 한다
- "撕揭" 韩文翻译 : [동사] (다른 물체에 붙어 있는) 납작한 형태의 물체를 뜯어내다.制止撕揭信件邮票的行为;우편물에 붙어 있는 우표를 뜯어내는 짓을 못하게 하다
- "撕灭" 韩文翻译 : [동사] 찢어 없애다. 파괴하여 없애다.撕灭文化;문화를 파괴하다
- "撕掳" 韩文翻译 : [동사](1)갈라놓다. 떼어 놓다.把两个打架的人撕掳开;싸우고 있는 두 사람을 떼어 놓다(2)☞[撕罗(1)]
- "撕烂" 韩文翻译 : [동사] 갈기갈기[산산조각으로] 찢다.他把书撕烂了;그는 책을 갈기갈기 찢었다
- "撕掉" 韩文翻译 : [동사] 잡아 찢어 버리다. 벗기다.撕掉画皮;가면을 벗기다
- "撕皮掳肉" 韩文翻译 : 온몸이 상처투성이로 되다. 온몸이 성한 데가 없다.
- "撕扯" 韩文翻译 : [동사] 찢다. 째다.孩子的呻吟撕扯着母亲的心;아이의 신음소리는 어머니의 마음을 찢고 있다
- "撕破" 韩文翻译 : [동사] 찢다. 잡아 찢다.衣服被钉子给撕破了;옷이 못에 걸려 찢어졌다撕破了脸;【비유】 큰 창피를 당하다
例句与用法
- 4월 29일 시리아 정부군 부대를 폭격한 사진이 공개됐다.
叙利亚反政府示威者4月29日正在撕毁总统阿萨德的画像 - 하는데, 그러려면 지난 합의를 깨야 하는 모순이 생긴다.
一句话，他要撕毁以前的协议。 - 세상은 그 법없이 문자 그대로 무너질 것입니다.
在不明真相下，将大法书撕毁。 - 이번에 합의가 폐기됐다면 이런 3대 핵심 요소도 사라졌을 것이다.
一旦撕毁这份协议，这三大核心要素也将不复存在。 - 그것이 사실이라면 당신은 우리와의 협약을 저버린것으로 된다.
如果这是事实，那就说明你撕毁了同我们的协定。 - Daisy는 시간당 200대의 iPhone을 분해할 수 있습니다.
黛西每小时可以撕毁200部iPhone。 - 엑스원은 그렇게, 어른들의 이익에 따라 찢어질 예정이다.
组合就这样，根据大人的利益打算被撕毁。 - 부지런히, 사람들을 양심적으로 죽이고 도시를 찢어 버렸습니다.
勤奋地，认真地杀害了人们并撕毁了这座城市。 - 주인은 어떤 경우도 계약을 위반하지 않았다.
房东不得随意撕毁合同。 - 양측은 서로가 협상 원칙을 어겼다고 비난했다.
双方互相指责对方撕毁最初协议