撺掇的韩文
音标：[ cuānduo ] 发音:
"撺掇"的汉语解释用"撺掇"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【구어】 부추기다. 종용(慫慂)하다. 권하다. 꼬드기다.
在旁边儿撺掇;
옆에서 부추기다
听了什么人的撺掇!;
누구의 사주(使嗾)를 따랐는가!
他一再撺掇我学滑冰;
그는 거듭 나에게 스케이트를 배우라고 권하였다
他说他本来不想做, 都是你撺掇他做的;
그는 자기는 원래 하지 않으려 하였는데 다 네가 시켜서 한 것이라고 하였다
你自己不干, 为什么撺掇他呢;
너 자신은 안 하면서 왜 그를 부추기는가 ＝[【구어】 撺弄] [撺怂]
- "撺怂" 韩文翻译 : ☞[撺掇]
- "撺弦子" 韩文翻译 : [동사] 화를 내다. 성내다. →[闹nào脾气(1)]
- "撺节" 韩文翻译 : [동사][명사] 철따라(3, 5, 8월 등에) 상품을 급히 팔다[파는 것].
- "撺弄" 韩文翻译 : ☞[撺掇]
- "撺赶子活" 韩文翻译 : (1)[명사] 부랴부랴 해 버리는 일. 되는대로 빨리 해치우는 일.(2)[동사] 부랴부랴 해치우다. 후다닥 해치우다.
- "撺年" 韩文翻译 : ☞[蹿年]
- "撼" 韩文翻译 : [동사] 뒤흔들다. 요동하다.摇撼;뒤흔들다蚍pí蜉撼大树;왕개미가 큰 나무를 흔들려고 하다. 자신의 부족한 역량을 깨닫지 못하다震撼天地;【성어】 천지를 뒤흔들다 ＝震天撼地
- "撺" 韩文翻译 : [동사]【방언】(1)내던지다. 동댕이치다.撺去;던져 버리다把两个尸首撺在火里烧了;두 구의 시체를 불 속에 던져서 태웠다 《水浒传》(2)급히[바삐] 서둘러서 하다.事前不弄, 临时现撺;사전에 하지 않다가, 임박해서야[발등에 불이 떨어져서야] 급히 서둘러 하다撺功课;공부를 서두르다(3)벌컥 화를 내다.他撺儿了;그는 불끈 성냈다(4)꾀다. 교사(敎唆)하다. 권고하다.撺掇;활용단어참조(5)급히 팔아 치우다.压的多, 把剩货撺出去;쌓인 물건이 많으니, 남은 물건을 빨리 팔아 치워라
- "撼动" 韩文翻译 : [동사] 요동하다. 진동하다.
例句与用法
- 결혼은 [조건]때문에 하는 것이 아닌 [매력]때문에 하는 겁니다.
婚姻是一桩郑重的大事，不能依靠掮客们的撺掇的。 - 향기 향(香)자는 벼(禾)가 햇볕(日)에 익어가는 것을 뜻한다.
在它致密的遮掩下，却也有空隙使阳光撺掇。