新闻记者的韩文

• [명사]〈매스컴〉 신문 기자.

• "记者" 韩文翻译 :    [명사] 기자.随军记者;종군 기자记者招待会;기자 회견 ＝记者会特派记者;특파원记者会见;인터뷰记者俱乐部;기자단. 기자 클럽
• "新闻" 韩文翻译 :    [명사](1)〈매스컴〉 (신문이나 방송 따위의) 뉴스.新闻的来源;뉴스 소스新闻封锁;보도 관제新闻广播;뉴스 방송头版新闻;1면 뉴스简明新闻;간추린 뉴스报上有什么新闻没有?신문에 뭔가 새로운 소식이 없니?(2)새로운 일. 신기한 일. 새 소식. ＝[新文(3)]
• "摄影记者" 韩文翻译 :    [명사] 사진 기자. 카메라맨.
• "电视记者" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 방송 기자.
• "自由记者" 韩文翻译 :    [명사] 프리랜서(freelancer). 자유 기고가.
• "新闻司" 韩文翻译 :    [명사] 정보국. 보도국.外交部新闻司;외무부 정보국
• "新闻学" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 신문학(新聞學).
• "新闻眼" 韩文翻译 :    [명사] 뉴스 센스(news sense). 신문 기자적 안목. 보도 가치에 관한 감각.
• "新闻纸" 韩文翻译 :    [명사](1)신문의 옛 명칭.(2)신문 용지. 인쇄용지. ＝[白报纸]
• "软新闻" 韩文翻译 :    [명사] 흥밋거리 기사.
• "国际新闻" 韩文翻译 :    [명사] 국제 뉴스.
• "头条新闻" 韩文翻译 :    [명사] 톱뉴스(top news).以他的建议为头条新闻;그의 건의를 톱뉴스로 삼다 ＝[头手消息]
• "新闻中心站" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 뉴스 센터.中央体育场在小体育场地下设有新闻中心站;중앙 체육관에는 소체육관 지하에 뉴스 센터를 설치해 두고 있다
• "新闻主义" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 옐로 저널리즘(yellow jour- nalism).
• "新闻人物" 韩文翻译 :    [명사] 뉴스 속에서 사람들에게 알려진 인물. 화제의 인물.事情一发生, 他马上成了新闻人物;사건이 발생하자, 그는 곧 화제의 인물이 되었다
• "新闻公报" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 신문·방송을 통한 성명(聲明). 프레스 코뮈니케(press communiqué).
• "新闻周刊" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 뉴스위크(Newsweek).
• "新闻工作者" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 저널리스트(jour- nalist). 보도 관계자.
• "新闻片(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 뉴스 영화.今天的一套新闻片(儿)又证实了一名原子弹伤者的死亡;오늘의 뉴스 영화는 원폭 피해자 한 사람의 사망을 또 실증했다
• "标题新闻" 韩文翻译 :    [명사] 표제 뉴스.
• "独家新闻" 韩文翻译 :    [명사] 독점 뉴스.
• "软性新闻" 韩文翻译 :    [명사] (신문의) 사회면 기사. →[软性(1)]
• "马路新闻" 韩文翻译 :    [명사] 길에서 주워들은 소식. 근거 없는 소문. ＝[马路消息]
• "新闻行业题材电视节目" 韩文翻译 :    저널리즘을 소재로 한 텔레비전 드라마
• "新闻行业题材作品" 韩文翻译 :    저널리즘을 소재로 한 작품
• "新闻通讯社" 韩文翻译 :    국가 통신사

• · 12월 2일부터 기자증 전국 통일로 교환 발급
  · 12月2日起全国统一换发新闻记者证
• 세인트루이스의 포스트 디스패치는 언론인들이야말로 ‘가장 진실한 애국자들’이라고 말했다.
  《圣路易斯快邮报》把新闻记者称为“最真实的爱国者。
• 세인트루이스의 포스트 디스패치는 언론인들이야말로 ‘가장 진실한 애국자들’이라고 말했다.
  《圣路易斯快邮报》则把新闻记者称为“最真实的爱国者。
• 25/09/2009 Report by Ian McLeish 파비우가 안타까운 에브라
  25/09/2009 新闻记者 Ian McLeish 埃弗拉同情法比奥
• 25/09/2009 Report by Ian McLeish 파비우가 안타까운 에브라
  25/09/2009 新闻记者 Ian McLeish 埃弗拉同情法比奥
• 이어 “마치 요즘 제가 기자가 된 것 같다.
  “很抱歉，我今天看起来有点儿像新闻记者。
• 세인트루이스의 포스트 디스패치는 언론인들이야말로 ‘가장 진실한 애국자들’이라고 말했다.
  《圣路易斯快邮报》把新闻记者称为“最真实的爱国者。
• 멕시코는 세계에서 언론인들에게 가장 위험한 국가 중 하나이다.
  俄罗斯成为世界上对新闻记者来说最为危险的国家之一。
• 세인트루이스의 포스트 디스패치는 언론인들이야말로 ‘가장 진실한 애국자들’이라고 말했다.
  《圣路易斯快邮报》把新闻记者称为“最真实的爱国者。
• 세인트루이스의 포스트 디스패치는 언론인들이야말로 ‘가장 진실한 애국자들’이라고 말했다.
  ，　《圣路易斯快邮报》把新闻记者称为“最真实的爱国者。

• 新闻记者的泰文
• 新闻记者的英语：a gentleman of the press
• 新闻记者的法语：journaliste;reporter
• 新闻记者的日语：しんぶんきしゃ 新　聞　記者
• 新闻记者的俄语：[xīnwén jìzhě] корреспондент
• 新闻记者的阿拉伯语：صحفي;
• 新闻记者的印尼文：jurnalis; pemberita akhbar; wartawan;
• 新闻记者什么意思：采访和撰写、报道新闻的报刊、广播电台、电视台专职人员。    ▶ 章炳麟 《论承用“维新”二字之荒谬》： “自兹以后， 三段之文， 五旌之教， 愿以是遍告全国八面论师、新闻记者矣。”    ▶ 老舍 《龙须沟》第三幕第二场： “ 赵大爷 ， 您可预备好了哟， 新闻记者一定会访问您！”