新闻记者的俄文

• [xīnwén jìzhě]
  корреспондент

• "意见新闻记者" 俄文翻译 :    Публицисты
• "新闻记者招待会" 俄文翻译 :    пресс-конференция
• "驻联合国新闻记者协会" 俄文翻译 :    "ассоциация корреспондентов
• "亚洲区域新闻记者巴勒斯坦问题谈话会" 俄文翻译 :    региональная встреча журналистов стран азии по вопросу о палестине
• "第三世界新闻记者全国联盟" 俄文翻译 :    национальный союз журналистов третьего мира
• "保护在武装冲突地区执行危险任务的新闻记者" 俄文翻译 :    "защита журналистов
• "关于保护在武装冲突地区执行危险专业任务的新闻记者的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция о защите журналистов
• "记者" 俄文翻译 :    [jìzhě] корреспондент; репортёр; журналист 记者招待会 [jìzhě zhāodàihuì] — пресс-конференция
• "新闻" 俄文翻译 :    [xīnwén] новости; известия; хроника
• "女记者" 俄文翻译 :    журналистка
• "死记者" 俄文翻译 :    зубрилазубри́лавкалывание
• "瓦龙 (记者)" 俄文翻译 :    Ва Лон
• "记者会" 俄文翻译 :    пресс-конференция
• "记者节" 俄文翻译 :    pinyin:jìzhějiéуст. день журналиста (I/IX)
• "?新闻业" 俄文翻译 :    журналистика
• "google新闻" 俄文翻译 :    Google Новости
• "假新闻" 俄文翻译 :    Фальшивые новости
• "新闻业" 俄文翻译 :    журнали́стика
• "新闻厅" 俄文翻译 :    управление общественной информации
• "新闻司" 俄文翻译 :    отдел информации
• "新闻处" 俄文翻译 :    pinyin:xīnwénchùпресс-бюро; информбюро
• "新闻学" 俄文翻译 :    pinyin:xīnwénxuéжурналистика
• "新闻官" 俄文翻译 :    сотрудник по связи с прессойсотрудник по вопросам общественной информации
• "新闻片" 俄文翻译 :    [xīnwénpiàn] хроникальный фильм
• "新闻行业题材电视节目" 俄文翻译 :    Телесериалы о журналистах
• "新闻自由联盟" 俄文翻译 :    коалиция за свободу информации

• 新闻记者仍受到恐吓和逮捕威胁。
  Над журналистами по-прежнему висит опасность запугивания и ареста.
• 还据报道有数名新闻记者被拘留。
  Согласно сообщениям, в заключении по-прежнему находятся несколько журналистов.
• 还给予外国新闻记者更多的便利。
  Кроме того, обеспечена большая свобода действий для иностранных журналистов.
• 目的是同所谓的新闻记者辩论道德问题。
  Речь шла о курсе по этике для журналистов.
• 报道冲突的新闻记者面临着特殊的风险。
  Журналисты, освещающие этот конфликт, сталкивались с особой опасностью.
• 新闻记者在这方面发挥着至关重要的作用。
  Важнейшую роль в этом отношении должны играть журналисты.
• 新闻记者也是任意拘留的牺牲品。
  Жертвами произвольных задержаний становились также журналисты.

• 新闻记者的泰文
• 新闻记者的英语：a gentleman of the press
• 新闻记者的法语：journaliste;reporter
• 新闻记者的日语：しんぶんきしゃ 新　聞　記者
• 新闻记者的韩语：[명사]〈매스컴〉 신문 기자.
• 新闻记者的阿拉伯语：صحفي;
• 新闻记者的印尼文：jurnalis; pemberita akhbar; wartawan;
• 新闻记者什么意思：采访和撰写、报道新闻的报刊、广播电台、电视台专职人员。    ▶ 章炳麟 《论承用“维新”二字之荒谬》： “自兹以后， 三段之文， 五旌之教， 愿以是遍告全国八面论师、新闻记者矣。”    ▶ 老舍 《龙须沟》第三幕第二场： “ 赵大爷 ， 您可预备好了哟， 新闻记者一定会访问您！”