时不时的韩文

• ☞[时不常(儿)(地)]

• "不时" 韩文翻译 :    (1)[부사] 때때로. 이따금. 종종. 늘.不时都在想念你;항상 너를 생각하고 있다炼钢工人不时察看炉火的颜色;제련공은 종종 용광로 안의 불빛을 살폈다敌人不时射出挑衅的子弹;적들은 무시로 도발적인 총질을 하였다(2)[형용사] 불시의. 의외의.以备不时之需;의외의 필요에 대비하다. 비상용을 마련하다(3)[부사] 갑자기.不时见一个人影来, 知道有暗算的人;갑자기 사람 그림자가 보여 노리는 자가 있는 것을 알았다(4)[형용사] 유행에 뒤지다.这衣服的样子不时了;이 옷 모양은 유행에 뒤떨어졌다
• "不时之需" 韩文翻译 :    【성어】 불시의 필요[수요].应不时之需;뜻하지 않은 수요에 응하다 ＝[不时之须]
• "为时不晚" 韩文翻译 :    【성어】 시기[때]가 늦지 않다.
• "时不再来" 韩文翻译 :    【성어】 흘러간 시간은 되돌아오지 않는다. [보통 ‘机不可失’로 이어 씀]
• "时不可失" 韩文翻译 :    【성어】 때[기회]를 놓쳐서는 안 된다.
• "时不常(儿)(地)" 韩文翻译 :    [부사] 자주. 언제나. ＝[【방언】 时不时] [时常]
• "时不我与" 韩文翻译 :    ☞[时不我待]
• "时不我待" 韩文翻译 :    【성어】 시간은 나를 기다리지 않는다. [보통 ‘机不可失’로 이어 쓰며, ‘时不待我’로 쓰지는 않음] ＝[时不待人] [时乎不待] [时不我与] [时不再来]
• "一时不等一刻" 韩文翻译 :    ☞[一时不等一时]
• "一时不等一时" 韩文翻译 :    일분 일초도 늦출 수 없다. 잠시도 소홀히 할 수 없다. 일각(一刻)의 유예(猶豫)도 안 된다.一时不等一时, 你还是快点儿吧!;한시가 새로운데, 빨리 빨리 하시오! ＝[一时不等一刻]
• "时世" 韩文翻译 :    [명사](1)시세. 시대.时世妆;당세(當世)의 복장[치장](2)목전의 사회.他对时世有深刻的认识;그는 목전의 사회에 대해 핵심을 파악하고 있다
• "时中" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 때에 맞게 절제하여 중용을 지키다.
• "时中会" 韩文翻译 :    시중회
• "时中郡" 韩文翻译 :    시중군

• 여느때와 달리 주차장에 검정색 세단들이 쭈욱~ 주차가 되어있었다.
  也许是这个原因，停车场时不时有一辆黑色警车驻扎。
• "몇 번이고 시간을 거슬러 널 다시 만나러 갈게."
  “会时不时的回来看看你们的。
• 저는 가끔씩 가족들에게 말하곤 합니다 "나는 천운의 사나이다!"
  我还时不时的说：“真是我的好姐妹！
• 보는 사람마다 귀엽다 예쁘다 한마디씩 함(가끔 아주 가끔)
  很美型，时不时看一遍 (1 有用)
• 특히 가끔 나오는 바이얼린 소리는 매우 어색하게 들렸습니다.
  特别是它时不时发出来的声音，让人感到非常不舒服。
• 이들 역시 때때로 APT의 일부로 함께 분류되기도 한다.
  两位舅舅也时不时在旁边补充。
• 국제 뉴스를 접할 때 우리는 이따금 고개를 갸웃거린다.
  我们看国际新闻的时候，它们时不时就会蹦出来。
• 오늘 2월 17일 주일 배득로 집사님과 더보기 […]
  4月17日，再喂妻子一口……时不时。
• 어느 순간부터 이빨이 빠지는 꿈을 자주 꾸기 시작했다.
  时不时会做牙齿掉光了的梦。
• 그럴 때마다 반드시 우리가 기억해야 할 것이 있습니다.
  时不时地，我们需要记住些东西。

• 时不时的泰文
• 时不时的英语：from time to time
• 时不时的法语：de temps en temps de rencontre occasionnellement parfois
• 时不时的日语：〈方〉（＝时常 shícháng ）ときどき. 他时不时到这里来／彼は時折ここにやってくる.
• 时不时的俄语：изредка периодически эпизодич то и дело иногда временами время от времени
• 时不时的印尼文：adakalanya; dari waktu ke waktu; kadang-kadang; sekali sekali; sekali-sekali;
• 时不时什么意思：shíbùshí 〈方〉时常。