朱门的韩文

• [명사] 주문. 붉은 칠을 한 대문. 【비유】 지위 높은 벼슬아치의 집. 부귀한 집.
  
  朱门酒肉臭, 路有冻死骨;
  부잣집에서는 술과 고기 썩는 냄새가 나고, 길가에는 얼어 죽은 사람의 시체가 뒹굴다

• "朱镕基" 韩文翻译 :    주룽지
• "朱镇模 (1958年)" 韩文翻译 :    주진모 (1958년)
• "朱门巧妇 (电影)" 韩文翻译 :    뜨거운 양철 지붕 위의 고양이
• "朱镇模" 韩文翻译 :    주진모 (1974년)
• "朱陈" 韩文翻译 :    [명사]【문어】【비유】 혼인의 쌍방. [옛날, 서주(徐州) 고풍현(古豐縣)에는 ‘朱’ ‘陈’ 두 성(姓)만 있어 양가(兩家) 사이에 대대로 혼인을 맺게 된 데서 이 말이 나옴]
• "朱铭美术馆" 韩文翻译 :    주밍 미술관
• "朱雀" 韩文翻译 :    [명사](1)〈조류〉 붉은 양지니. 양지니. ＝[红麻料儿](2)〈천문기상〉 이십팔수(二十八宿) 중의 남방(南方) 7수(七宿)인 정(井)·귀(鬼)·유(柳)·성(星)·장(張)·익(翼)·진(軫)의 총칭(總稱). ＝[朱鸟](3)주작. [도교(道敎)에서 모시는 남방(南方)의 신(神)]
• "朱铭 (1938年)" 韩文翻译 :    주밍
• "朱雀 (渤海)" 韩文翻译 :    주작 (발해)

• 밤으로 7일에 걸쳐 운구하여 현재 미리내 묘지에 안장하였으며,
  于是七夕之夜，朱门之内，一片欢声笑语，沸沸扬扬，好不热闹。
• 《지지》 리처드 브룩스 – 《Cat on a Hot Tin Roof》
  理察·布鲁克（Richard Brooks） 《朱门巧妇》（Cat on a Hot Tin Roof）
• 《Gigi》 리처드 브룩스 – 《Cat on a Hot Tin Roof》
  理察·布鲁克（Richard Brooks） 《朱门巧妇》（Cat on a Hot Tin Roof）
• 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 (Cat On A Hot Tin Roof)
  《朱门巧妇》(Cat on a Hot Tin Roof)
• '뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 Cat on a Hot Tin Roof'(1955)
  上传了一笔字幕 朱门巧妇 / Cat on a Hot Tin Roof (1958)
• '뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 Cat on a Hot Tin Roof'(1955)
  上传了一笔字幕 朱门巧妇 / Cat on a Hot Tin Roof (1958)
• 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 (Cat On A Hot Tin Roof, 1958)
  《朱门巧妇》 Cat on a Hot Tin Roof (1958)
• 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 (Cat On A Hot Tin Roof), 1958
  《朱门巧妇》 Cat on a Hot Tin Roof (1958)
• 50 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 Cat on a Hot Tin Roof 1958
  上传了一笔字幕 朱门巧妇 / Cat on a Hot Tin Roof (1958)
• 50 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 Cat on a Hot Tin Roof 1958
  上传了一笔字幕 朱门巧妇 / Cat on a Hot Tin Roof (1958)

• 朱门的泰文
• 朱门的英语：vermilion gates, red-lacquered doors of wealthy homes
• 朱门的法语：名 porte vermillon(familles riches,dont les portes étaient peintes en vermillon)
• 朱门的日语：朱門.朱塗りの門.富貴の人の家. 朱门酒肉臭 chòu ,路有冻死骨 dòngsǐgǔ ／金持ちの家には酒や肉が腐るほどあり余っているのに,道には凍え死んでいる人がいる.
• 朱门的俄语：pinyin:zhūmén красные ворота (обр. в знач.: жилище знати, богатый дом)
• 朱门什么意思：zhūmén 红漆的大门，旧时指豪富人家：～酒肉臭。