正轨的韩文

• [명사]
  
  (1)정상적인 궤도.
  
  按正轨健全发展;
  정상적인 궤도에 따라 건전하게 발전하다
  
  纳入正轨;
  정상적인 궤도로 오르게 하다
  
  (2)올바른 길. 정도(正道).
  
  走上正轨;
  정도를 걷다

• "不正轨" 韩文翻译 :    [형용사] 상궤를 벗어나다. 올바르지 않다.不正轨的手段;부정한 수단
• "步入正轨" 韩文翻译 :    【성어】 정상적인 상태에 들어서다. ＝[步入正规]
• "纳入正轨" 韩文翻译 :    정상적인 궤도에 올리다[오르다].
• "正身" 韩文翻译 :    [명사] (장)본인.验明正身;본인임을 조사하여 밝히다 →[本人(儿)(1)]
• "正路" 韩文翻译 :    (1)[명사] 정도(正道). 바른길.走正路;정도를 걷다(2)[명사] 출처가 정확한 것. 본바닥의 것.正路野参;본바닥의 산삼 →[地道(1)](3)[명사] 대로(大路). 한길. 주요 도로.(4)[형용사] (태도·품행이) 바르다.
• "正转" 韩文翻译 :    [동사] 바른쪽으로[시계 바늘 방향으로] 회전하다. ＝[顺时针向] [顺钟(方)向] ↔[反转]
• "正赶上" 韩文翻译 :    마침 …시간에 대다. 마침 …에 맞닥치다.我去看他, 正赶上他开会;내가 만나러 갔을 때 마침 그는 회의를 하고 있었다正赶上雨;마침 비를 만나다
• "正轴形" 韩文翻译 :    정축체
• "正质" 韩文翻译 :    [형용사] 순수한.正质赤牛皮纸;순수한 크라프트지
• "正辙" 韩文翻译 :    [형용사] 사리(事理)에 들어맞다.
• "正货" 韩文翻译 :    [명사](1)〈경제〉 정화.(2)규격 상품.
• "正适" 韩文翻译 :    ☞[正值]

• 징역형을 선고 한 타이슨은 목숨을 걸고 이슬람교로 돌아갔다.
  在被判刑後，泰森试图将自己的生命置于正轨并恢复伊斯兰教。
• 다음：하나님은 사람이 인생의 정상 궤도로 나아가도록 인도하고 있다
  下一篇：神正在带领人走向人生正轨
• 그 부식이 어디에서 왔으며 다시 어디로 흘러가고 있으며
  重回现场，从满目疮痍到渐渐步入正轨。
• 사랑합니다.이번 대회는 꿈을 향해 다가서는 좋은 기회가 되었습니다.
  这场比赛是梦想回到正轨的好机会。
• 그 중의 일부는 정답새로운 삶에 이용할 수도 있다.
  有一部分的他们可以在正轨的生活里相安无事。
• 그래서 사람은 빠르든 늦든 간에 다 흙으로 돌아가는 것입니다.
  这也意味著或早或晚任何事都会回归正轨。
• “’스스로를 먼저 사랑하면, 다른 모든 것은 따라온다.
  「你真的需要先好好爱自己，其他一切就会步入正轨。
• 그렇지 않다면 나는 자신을 붙잡고 다시 궤도에 진입하려고 노력합니다.
  如果他们不是，我会试著抓住自己並重回正轨。
• 그리고 어떻게 우리는 다시 나는 길로 나아갈 수 있을까요?
  那么，我们如何回到正轨呢？
• 이런 계기들이 있으면 나도 팀도 다시 살아날 것"이라고 말했다.
  “当这支球队说：‘我会回来’的时候，它们便能回来（重回正轨）。

• 正轨的泰文
• 正轨的英语：the right path [track]: 纳入正轨 lead onto the correct path; put on the right track; 工作走上正轨。 the work has developed along the right lines. ◇正轨迹 positive rail
• 正轨的法语：名 la voie correcte;le principe juste纳入~orienter qch dans la bonne voie
• 正轨的日语：正道.正しい道.正しい軌道. 纳入 nàrù 正轨／正しい軌道に乗せる. 这个学校经过整顿后,渐渐 jiànjiàn 地走上了正轨／この学校は健全化されたのち,しだいに正しい軌道に乗ってきた.
• 正轨的俄语：[zhèngguī] правильный [нормальный] путь (напр., развития)
• 正轨什么意思：zhèngguǐ 正常的发展道路：纳入～丨走上～。