正轨的俄文

• [zhèngguī]
  правильный [нормальный] путь (напр., развития)

• "正身修心" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshenxiuxīnдаос. самосовершенствоваться физически и духовно
• "正身" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshen1) настоящее (не подставное) лицо; подлинная личность2) * самосовершенствоваться
• "正轴" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngzhóuгеол. ортодиагональ
• "正路" 俄文翻译 :    pinyin:zhènglú1) правильная дорога; правый путь; истинное учение2) ортодоксальный; регулярный; основной
• "正轴形" 俄文翻译 :    Гипероктаэдр
• "正赋" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngfùстар. основной (земельноподушный) налог
• "正辞" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngcí1) прямые речи (слова), сказанное напрямик2) пояснение к... (в заглавиях книг)
• "正货" 俄文翻译 :    pinyin:zhènghuòэк. полноценные деньги; звонкая монета
• "正适" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngdíсм. 正嫡 2)

• 阿坦布阿事件是脱离正轨的异常现象。
  Индонезия преисполнена решимости обеспечить, чтобы так было и дальше.
• 但是，我们认为，我们已走上正轨。
  Но, по нашему мнению, мы идем верным путем.
• 我国快速增殖反应堆方案已走上正轨。
  Ядерные реакторы Индии отличаются высоким потенциалом, составляющим 82 процента.
• 尽管如此，今天的缅甸已走上正轨。
  Несмотря на это, Мьянма сегодня продолжает идти избранным курсом.
• 我们必须使和平进程维持在正轨上。
  Мы должны обеспечить целенаправленность этого мирного процесса.
• 我们将努力使谈判重新回到正轨。
  Мы будем напряженно трудиться в интересах возобновления переговоров.
• 尽管如此，今天的缅甸没有偏离正轨。
  Несмотря на это, Мьянма сегодня продолжает идти избранным курсом.
• 阿坦布阿事件是脱离正轨的异常现象。
  Инцидент в Атамбуа является отклонением от нормы.
• 《坎昆协定》的执行已走上正轨。
  Осуществление Канкунских соглашений идет в нужном направлении.

• 正轨的泰文
• 正轨的英语：the right path [track]: 纳入正轨 lead onto the correct path; put on the right track; 工作走上正轨。 the work has developed along the right lines. ◇正轨迹 positive rail
• 正轨的法语：名 la voie correcte;le principe juste纳入~orienter qch dans la bonne voie
• 正轨的日语：正道.正しい道.正しい軌道. 纳入 nàrù 正轨／正しい軌道に乗せる. 这个学校经过整顿后,渐渐 jiànjiàn 地走上了正轨／この学校は健全化されたのち,しだいに正しい軌道に乗ってきた.
• 正轨的韩语：[명사] (1)정상적인 궤도. 按正轨健全发展; 정상적인 궤도에 따라 건전하게 발전하다 纳入正轨; 정상적인 궤도로 오르게 하다 (2)올바른 길. 정도(正道). 走上正轨; 정도를 걷다
• 正轨什么意思：zhèngguǐ 正常的发展道路：纳入～丨走上～。