没气没囊的韩文

• 자존심이 없다. 줏대가 없다.
  
  没气没囊的东西;
  자존심도 없는 녀석

• "有声没气" 韩文翻译 :    【성어】 마음이 내키지 않다.
• "没死赖活" 韩文翻译 :    【성어】(1)필사적이다. 죽자사자하다.(2)뻔뻔스럽다. 몰염치하다.
• "没死活(地)" 韩文翻译 :    (1)필사적으로. 죽자사자.没死活(地)用功;열심히 공부하다 →[没死赖活(1)] [没死没活](2)무턱대고. 함부로. 마구.见这里的花好, 你就没死活(地)戴了一头;이곳의 꽃이 좋은 것을 보면, 너는 곧 앞뒤 가리지 않고 온 머리에 꽂을 것이다 《红楼梦》
• "没水" 韩文翻译 :    [명사] ‘潜水夫’(잠수부)의 다른 이름.没水衣;잠수복
• "没死没活" 韩文翻译 :    【성어】 필사적이다. 죽자사자하다. →[没死活(地)]
• "没没无闻" 韩文翻译 :    【성어】 이름이 세상에 알려지지 않다.
• "没正行儿" 韩文翻译 :    변변한[신통한] 일을 못하다.
• "没油没盐" 韩文翻译 :    【비유】 무미건조하다. 따분하다. ＝[没油盐]
• "没正形儿" 韩文翻译 :    (아이가) 까불다. 응석부리다.
• "没油盐" 韩文翻译 :    ☞[没油没盐]