没见识的韩文

• 견식이[상식이] 없다.

• "见识" 韩文翻译 :    (1)[동사] 견문을 넓히다.到各处去见识见识;각지를 돌아다니며 견문을 넓히다(2)[명사] 식견. 생각. 견문. 지식.见识广;견문이 넓다
• "使见识" 韩文翻译 :    【초기백화】(1)술책을 부리다.(2)대책을 강구하다.
• "短见识" 韩文翻译 :    식견이 짧다[좁다].
• "长见识" 韩文翻译 :    지식이 늘어나다. 식견이 넓어지다.
• "没见天日" 韩文翻译 :    햇빛을[빛을] 보지 못하다.这件衣裳没见天日就不能穿了;이 옷은 빛도 보지 못하고 입을 수 없게 되었다
• "没见过世面" 韩文翻译 :    세상 물정을 겪지[알지] 못하다. ＝[没开过眼界] [没见世面]
• "一般见识" 韩文翻译 :    같은 기분이 되다. 같은 (정도의) 생각을 하다. 같게 굴다. [주로 나쁜 의미로 사용됨]你别和小孩子一般见识;어린애처럼 굴지 마시오
• "孩儿见识" 韩文翻译 :    【성어】 어린아이 같은 식견. 유치한 식견.
• "没要紧" 韩文翻译 :    [형용사] 괜찮다. 문제없다. 일없다. ＝[不要紧]
• "没行止" 韩文翻译 :    【초기백화】 (품행이) 단정하지 않다. (행위가) 불량하다.
• "没规矩" 韩文翻译 :    (1)규칙[표준]이 없다.(2)절도가[버릇이] 없다. 단정치 않다.年轻人要立有立相, 坐有坐相, 不要没规矩;젊은이는 설 때는 서는 자세가 있어야 하고 앉을 때는 앉는 자세가 있어야지 절도가 없어서는 안 된다
• "没行市" 韩文翻译 :    (너무 비싸서 일정한) 시가가[값이] 없다.
• "没讲儿" 韩文翻译 :    (1)할 말이 없다.(2)이런[그런] 뜻은 없다. 이렇게[그렇게] 말할[풀이할] 수는 없다.
• "没落行动" 韩文翻译 :    몰락 작전
• "没讲究(儿)" 韩文翻译 :    (1)염두에 두지 않다. 천착하지 않다.(2)예절을 (그다지) 따지지 않다. 예절에 (그다지) 구애 받지 않다.

• 그 청년은 모르는 사람을 훑어 보았다.
  于汐看着这个没见识的家伙。
• 전쟁의 잔혹한 모습을 알 수 없습니다.
  没见识过战争的残酷。
• 문화도 없고, 상식도 없고
  没文化，没见识。
• 밥 빌어다가 죽 쑤어 먹을 놈[자식] ‘성질이 게으른 데다가 소견마저 없는 사람’을 욕으로 이르는 말.
  孔子骂子路：“野哉，由也！就是说，没见识、不懂事的家伙。

• 没见识的英语：inexperienced and ignorant; unlearned and provincial
• 没见识的日语：けんしきがない 見　識　がない
• 没见识的俄语：pinyin:méijiànshi неопытный, несведущий