没讲儿的韩文

• (1)할 말이 없다.
  
  
  
  (2)이런[그런] 뜻은 없다. 이렇게[그렇게] 말할[풀이할] 수는 없다.

• "讲儿" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】(1)함의. 의의. 뜻. 의미.这个句子会念就是不知道讲儿;이 구절을 읽을 수 있으나 뜻은 모른다(2)도리. 이치. 연유. 사유.少吸烟有什么讲儿吗?담배를 적게 피는 데에 무슨 연유가 있는가?
• "没讲究(儿)" 韩文翻译 :    (1)염두에 두지 않다. 천착하지 않다.(2)예절을 (그다지) 따지지 않다. 예절에 (그다지) 구애 받지 않다.
• "没规矩" 韩文翻译 :    (1)규칙[표준]이 없다.(2)절도가[버릇이] 없다. 단정치 않다.年轻人要立有立相, 坐有坐相, 不要没规矩;젊은이는 설 때는 서는 자세가 있어야 하고 앉을 때는 앉는 자세가 있어야지 절도가 없어서는 안 된다
• "没见过世面" 韩文翻译 :    세상 물정을 겪지[알지] 못하다. ＝[没开过眼界] [没见世面]
• "没见识" 韩文翻译 :    견식이[상식이] 없다.
• "没词儿" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 할 말을 잃다. 말문이 막히다.
• "没见天日" 韩文翻译 :    햇빛을[빛을] 보지 못하다.这件衣裳没见天日就不能穿了;이 옷은 빛도 보지 못하고 입을 수 없게 되었다
• "没话提话儿" 韩文翻译 :    이야기가 끊겨 (새) 화제를 꺼내다.我因没话提话儿曾向他说过;나는 이야기가 끊겨 화제를 꺼내서는 그에게 말한 적이 있다
• "没要紧" 韩文翻译 :    [형용사] 괜찮다. 문제없다. 일없다. ＝[不要紧]
• "没说的" 韩文翻译 :    ☞[没有说的]