没进退的韩文

• ☞[没禁子]

• "进退" 韩文翻译 :    [명사](1)진퇴. 전진과 후퇴.进退自如;진퇴가 자유롭다 ＝进退自由(2)나아가야 할 때는 나아가고 물러나야 할 때는 물러나는 것. 언행[처신]이 분수에 맞는 것.不知进退;처신할 줄 모르다进退出处chǔ;진퇴 출처
• "不知进退" 韩文翻译 :    【성어】 진퇴를 모르다;언행이 멋대로이다. 분수를 모르다.
• "进退两难" 韩文翻译 :    【성어】 진퇴양난. 진퇴유곡. ＝[进退维谷]
• "进退失据" 韩文翻译 :    【성어】 진퇴함에 의거할 바를 잃다;몸 둘 데가 없다. ＝[进退无据]
• "进退维谷" 韩文翻译 :    ☞[进退两难]
• "没边没际" 韩文翻译 :    【성어】 끝이[한이] 없다.没边没际的山野是没边没际的宝库;끝이 없는 산야는 한없는 보고이다
• "没边没岸" 韩文翻译 :    【성어】(1)끝[한]이 없다.(2)종잡을 수 없다.
• "没透光儿" 韩文翻译 :    【비유】 감정적으로 어울리지 않다. 의사소통이 안되다.
• "没边(儿)没沿(儿)" 韩文翻译 :    【성어】 끝[한]이 없다.走那条路, 就像进了没边(儿)没沿(儿)的淤泥塘子里, 越走陷得越深;그 길을 가는 것은 바로 끝없는 진흙 늪에 들어가는 것과 같아서 걸으면 걸을수록 더욱 더 깊이 빠져 들어간다
• "没造化" 韩文翻译 :    운이 나쁘다. 재수 없다.是他没造化不能怪别人;그가 운이 나쁜 것이니, 다른 사람을 탓할 수 없다
• "没边(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)근거 없다. 종잡을[예측할] 수 없다.别说这没边(儿)的话;이런 근거 없는 말을 하지 마라(2)한[끝]이 없다.(3)(언행에) 절도(節度)가 없다.
• "没酒三分醉" 韩文翻译 :    술을 안 마셨어도 (늘상) 조금은 취해 있다. 【비유】 (일하는 것이) 흐리멍덩하다.他干什么事都靠不住, 他没酒三分醉嘛!;그는 무슨 일을 하든 믿을 수가 없어, 그는 늘 흐리멍덩하니까!
• "没辙(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 방법이 없다. 어찌할 수 없다.晌午的饭还没辙(儿)哪;점심 끼니는 아직 어찌할 방도가 없다 《老残遊记》
• "没里儿没面儿" 韩文翻译 :    뻔뻔스럽다. 체면을 모르다. 낯짝이 두껍다.