活钱儿的韩文

• [명사]
  
  (1)현금. 현찰.
  
  他节假日外出打工, 挣些活钱儿;
  그는 명절날·휴일에 밖에 나가 일을 해 돈을 좀 번다
  
  把鸡蛋卖了, 换几个活钱儿使;
  달걀을 팔아 현금 몇 푼으로 바꾸어 쓰다
  
  (2)부수입. 과외 수입.
  
  他每月除工资外, 还有些活钱儿;
  그는 매달 봉급 외에 부수입이 좀 있다
  
  (3)액수가 일정치 않은 돈.
  
  
  
  (4)산 돈. 회전 자금. 융통할 수 있는 돈.
  
  
  
  (5)임금. 급료.

• "俩钱儿" 韩文翻译 :    [명사] 두세 푼. 몇 푼 안 되는 돈. 약간의 돈.多花俩钱儿买好的, 绝不吃亏;돈을 몇 푼 더 줘서 좋은 것을 사면 결코 손해 보지 않는다 →[俩大钱]
• "吊钱儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 문머리에 붙이는 길상 도안.
• "总钱儿" 韩文翻译 :    [명사] 목돈.零钱儿凑总钱儿;푼돈을 모아 목돈을 만들다
• "想钱儿" 韩文翻译 :    [동사] 돈을 탐내다. 돈벌이할 생각을 하다. 이득을 얻으려고 하다.
• "挂钱儿" 韩文翻译 :    [명사] 음력 정월에 문지방 위 중방 따위에 붙이는 종이. [흔히 30센티 정도의 긴 붉은 종이에 일문(一文)짜리 돈을 새겨 넣든가, ‘福’ ‘进宝财’ ‘四季平安’ 등 길조를 비는 좋은 문자나 용·잉어 등의 모양을 새기거나, ‘八仙’ 등을 아름다운 색채로 칠함. 몇 장씩 늘여 붙이기도 하며 불단이나 창밑에도 붙임] ＝[挂门钱] [门市彩] [【남방어】 花钱] [【광동어】 欢乐纸]
• "皮钱儿" 韩文翻译 :    ☞[皮垫圈]
• "钱儿癣" 韩文翻译 :    ☞[钱癣]
• "孙什钱儿" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】 얼마 되지 않는 돈.才花这么孙什钱儿, 你就心疼了;기껏 이 정도의 얼마되지 않는 돈을 쓰고서 너는 마음 아파하는구나
• "小制钱儿" 韩文翻译 :    [명사] 엽전. ＝[制钱(儿)]
• "工夫钱儿" 韩文翻译 :    [명사] 품삯. 임금.材料不值什么, 就是赚点儿工夫钱儿;재료는 얼마 들지 않고, 단지 품삯만 조금 벌 뿐이다
• "榆钱儿糕" 韩文翻译 :    [명사] 느릅나무 열매를 밀가루와 섞어, 사탕 또는 소금을 넣고 찐 음식.
• "欢喜钱儿" 韩文翻译 :    [명사] 경사가 있을 때 베푸는 돈.
• "活道 1" 韩文翻译 :    [명사] 살아갈[생활할] 방도. 活道 2 [형용사] 융통성이 있다.
• "活载体" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 기술 능력을 가진 사람.
• "活门" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 활로. 살아 나갈 방도.(2)밸브(valve). ＝[活瓣] [活罨yǎn] [舌门]
• "活软" 韩文翻译 :    [형용사] (음식물 따위가) 딱딱하지 않다. →[软和(1)]
• "活门儿" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 처(妻)의 친가(親家)와의 왕래. [옛날, 딸을 다른 사람의 첩으로 보낼 때 그 집안과 친척 관계로서 왕래할 수 있도록 약속된 경우를 말함] ＝[活门子] ↔[死sǐ门儿]
• "活轮" 韩文翻译 :    [명사] 공전 피대 바퀴. 플라이휠(fly wheel). ＝[活皮带轮] [游yóu轮]
• "活门子" 韩文翻译 :    ☞[活门儿]
• "活转" 韩文翻译 :    [동사] 소생하다. 되살아나다.
• "活阎王" 韩文翻译 :    [명사] 산 염라대왕. 【비유】 극악무도한 자. 잔인무도한 자.

• 活钱儿什么意思：huóqiánr ①指现钱：他节假日外出打工，挣些～ㄧ把鸡蛋卖了，换几个～使。 ②指工资外的收入：他每月除工资外，还有些～。