漠不关心的韩文

• 【성어】 냉담하게 전혀 관심을 갖지 않다.

• "关心" 韩文翻译 :    (1)[동사] (사람 또는 사물에 대해) 관심을 갖다. 관심을 기울이다.非常关心;매우 관심을 가지다没有人关心我;아무도 나에게 관심을 기울이는 이가 없다(2)(guānxīn) [명사] 관심.寄予关心;관심을 두다
• "不关" 韩文翻译 :    (…에) 관계하지 않다. 관계없다.不关大体;대국(大局)에는 관계가 없다不关紧要;중요하지 않다. 대단한 일은 아니다
• "漠不相关" 韩文翻译 :    【성어】 전혀 상관이 없다.
• "不关痛痒" 韩文翻译 :    【성어】 아프지도 가렵지도 않다. 자신의 이해(利害)와 아무런 관계가 없다.不能把人民大众的利益看作不关痛痒的事情;대중의 이익을 자기와는 상관없는 일로 여길 수는 없다
• "事不关己, 高高挂起" 韩文翻译 :    【성어】 자기와는 관계없다 하여 전혀 무관심하다. 남의 일처럼 여기다.
• "漠" 韩文翻译 :    (1)[명사] 사막. [특히 고비 사막을 가리킬 때가 많음]大漠;고비 사막 ＝戈壁漠北;고비 사막의 북쪽 [외몽고를 가리킴](2)[형용사] 무관심하다. 냉담하다.漠不关心;활용단어참조漠视群众的根本利益;대중의 근본적인 이익을 경시하다(3)[형용사] 광활하다. 광막하다. ＝[广漠] [广莫]
• "漙" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 이슬이 많다.
• "漘" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 물가.
• "漠河市" 韩文翻译 :    모허시
• "漖" 韩文翻译 :    지명에 쓰이는 글자.东漖;광주시(廣州市) 교외에 있는 구(區) 이름 ＝[滘]
• "漠漠" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】(1)(구름·연기·안개 등이) 짙게 낀 모양.(2)막막하다. 광활하여 아득하다.
• "漕运" 韩文翻译 :    [동사] 조운하다. (배로) 운송하다. [원래는 수로 운송을 뜻하였으나, 후에는 수도(首都) 또는 기타 지정 장소로 운송하는 것을 모두 ‘漕运’이라 함] →[漕粮liáng]
• "漠然" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 개의치 않는[무관심한] 모양.漠然置之;【성어】 개의치 않고[무관심하게] 내버려두다处之漠然;【성어】 무심하게 처리하다

• 한 가지 이유는 농업에 대한 정부의 무관심 때문이었다.
  造成这种状況的原因之一是政府对农业漠不关心。
• 이러한 종류의 무관심에 대한 타인의 영향은 도덕적으로 비판적입니다.
  这种对其他人的影响漠不关心在道德上是可以批评的。
• 그런 사람들은 대게 사회문제에 대한 관심이 없습니다.
  我自己的人对这样的社会事务漠不关心。
• 그분은 겸손하신 분이셨고, 많은 것을 참고 인내하셨습니다.
  她冷漠而冷漠，在许多方面漠不关心。
• 미국 사회에서 전통 종교에 대한 이처럼 무관심한 결과는 무엇일까요?
  美国社会对传统宗教的这种上升的漠不关心的结果是什么呢？
• 서로에 대한 무관심이라는 위험이 계속 커지고 있습니다.
  彼此漠不关心的风险继续增加。
• 이러한 현상에 대하여 국제사회는 경악하지 않을수 없다.
  面对这样的情況，国际社会不能漠不关心。
• 왜냐면 그의 인격, 삶이 전혀 존경받을 만하지 못하기 때문이다.
  正是因为他的个性，他才对生活的名利漠不关心。
• 왕비는 실로 당할 길 없는 지략과 재략을 지닌 걸물이었소.
  王假仁假义，对其漠不关心，夫妻生活不完满也确实令人同情。

• 漠不关心的泰文
• 漠不关心的英语：be indifferent to ...; apathetic; be unconcerned; care nothing about; give short shrift; indifferent and apathetic; let things go hang; nonchalant; pay no attention at all; remain indifferent [unconce...
• 漠不关心的法语：rester indifférent;se désintéresser complètement;ne faire aucun cas de;ne pas y prêter attention
• 漠不关心的日语：ちっとも関心をもたない. 他对孩子的事情漠不关心／彼は子供のことに一切無関心であった.
• 漠不关心的俄语：[mò bù guānxīn] относиться безразлично, не обращать никакого внимания; безучастный, индифферентный
• 漠不关心的阿拉伯语：لا مُبالاة;
• 漠不关心的印尼文：apati;
• 漠不关心什么意思：mò bù guān xīn 【解释】漠：冷淡。态度冷淡，毫不关心。 【示例】好比看古代或是异国的故事，～。（叶圣陶《英文教授》） 【拼音码】mbgx 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】not bat an eyelid