炼石补天的韩文

• 태고(太古) 시대에 여와씨(女媧氏)가 하늘이 뚫린 것을 보고 오색(五色)의 돌을 불려서 하늘을 메웠다는 전설.

• "补天浴日" 韩文翻译 :    【성어】 매우 큰 공훈(功勳).
• "炼狱" 韩文翻译 :    [명사](1)〈종교〉 (카톨릭에서) 연옥. 지옥.(2)【비유】 (인간의 의지를 연마하는) 어려운 환경.
• "炼煤油机器" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 석유 정제 기계.
• "炼矿" 韩文翻译 :    [동사] (광석을) 정련(精鍊)하다.
• "炼焦煤" 韩文翻译 :    ☞[炼焦(2)]
• "炼糖" 韩文翻译 :    [동사] 설탕을 정제하다.炼糖厂;제당 공장
• "炼焦炉" 韩文翻译 :    [명사] 코크스 로(爐).
• "炼药" 韩文翻译 :    ☞[炼丹]
• "炼焦" 韩文翻译 :    (1)[동사] 코크스를 만들다.炼焦技jì术;코크스를 만드는 기술炼焦车间;코크스 공장 ＝炼焦厂(2)(liànjiāo) [명사] 코크스(cokes). ＝[炼焦煤méi] [焦炭]
• "炼蜜" 韩文翻译 :    (1)[동사] 꿀을 정제하다.(2)(liànmì) [명사] 정제한 꿀.

• 이 세상 풍조를 따르고(이 세대를 본받고) 공중의 권세 잡은 자를 따랐으니
  后降临地球，创造东方种族，抟土造人，炼石补天，

• 炼石补天的英语：melt down stones to repair the sky; have supernatural power to remedy a situation; cast water into the thames; perform useless labour
• 炼石补天的俄语：pinyin:liànshíbǔtiān плавить камни и латать небосвод (по легенде о том, как богиня Нюйва залатала расплавленными камнями прорехи на небосводе)
• 炼石补天什么意思：liàn shí bǔ tiān 【解释】指竭力挽回颓势或弥补缺陷 【出处】西汉·刘安《淮南子·览冥训》：“于是女娲炼五色石以补苍天，断鳌足以立四极。” 【示例】清·陈裴之《香畹楼忆语》：“发此真实具足语，白甫此笔真有～之妙。” 【拼音码】lsbt 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义