猴抱琵琶的韩文

• 【헐후어】 원숭이가 비파(琵琶)를 껴안다;
  마구 지껄이다. [보통 뒤에 ‘乱弹’이 이어져 음이 같은 ‘乱谈tán’의 뜻을 나타냄]

• "琵琶" 韩文翻译 :    [명사]〈음악〉 비파. [현악기의 일종]
• "洋琵琶" 韩文翻译 :    [명사]【속어】〈음악〉 만돌린. ＝[曼多林(琴)]
• "琵琶桶" 韩文翻译 :    [양사] 배럴(barrel).
• "琵琶歌" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】〈연극〉 비파가. [중국의 동족(侗族)의 비파로 반주하며 부르는 민요]
• "琵琶虫" 韩文翻译 :    [명사]〈곤충〉 이의 다른 이름. ＝[虱shī(1)]
• "琵琶骨" 韩文翻译 :    [명사]【방언】〈생리〉 견갑골. ＝[肩胛骨]
• "琵琶鱼" 韩文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 안강. 아귀.
• "破琵琶" 韩文翻译 :    【헐후어】 부서진 비파;말할 수 없다. [뒤에 ‘弹不得’(탈 수 없다) 또는 ‘谈不得’(말할 수 없다)가 이어지기도 하는데, ‘弹tán’과 ‘谈’의 발음이 같음으로 인함]
• "金琵琶" 韩文翻译 :    [명사]〈곤충〉 청귀뚜라미. 방울벌레.
• "吉泰琵琶" 韩文翻译 :    ☞[吉他]
• "曲颈琵琶" 韩文翻译 :    [명사]〈음악〉 옛날, 목이 굽은 비파. [형상은 비파와 같으나, 자루가 되는 부분이 구부러져 있음. 5세기 후에 유행했으며 페르시아 또는 인도로부터 전래됐다고 함]
• "琵琶别抱" 韩文翻译 :    【성어】 부인(婦人)이 재가(再嫁)하다.
• "琵琶襟(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 가슴 가운데가 겹치게 되어 있는 구식의 부인복.
• "琵琶鸭子" 韩文翻译 :    [명사] ‘腊鸭’의 배를 갈라 납작하게 압착시킨 것. →[腊là鸭]
• "猴手猴脚(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 경솔하다. 경망스럽다.你也快长大成人了, 还是那么猴手猴脚(的)的, 怎么行?너도 어른이 다 되어 가는데 여전히 그렇게 경망하니 어디 되겠느냐?
• "猴戏" 韩文翻译 :    [명사](1)(서커스 따위에서의) 원숭이 놀이.(2)손오공(孫悟空)을 주인공으로 하는 경극(京劇).
• "猴拳" 韩文翻译 :    [명사] 후권. [권술(拳術)의 일종] ＝[猴儿拳]
• "猴怪" 韩文翻译 :    망키
• "猴枣" 韩文翻译 :    [명사](1)말린 대추.(2)고욤.(3)〈중국약학〉 원숭이 쓸개에 생긴 결석(結石).
• "猴急" 韩文翻译 :    [형용사]【초기백화】 안달하다. 조바심하다. ＝[猴极] [【방언】 喉急(2)] →[着zháo急]
• "猴樟" 韩文翻译 :    [명사] 녹나무. ＝[香xiāng樟]
• "猴快" 韩文翻译 :    [형용사] 민첩하다. 재빠르다. 약삭빠르다.
• "猴狲" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 원숭이.猴狲王;장난꾸러기들의 대장. 초등학교 선생을 비꼬아서 하는 말