王八的韩文
音标:[ wángbā ] 发音:
"王八"的汉语解释用"王八"造句
韩文翻译手机版
- [명사]
(1)【속어】〈동물〉 거북. 자라.
王八吃西瓜;
【헐후어】 거북이가 수박을 먹다; 적의 침입으로 궤멸되어 진용을 갖추지 못하고 황급히 도망치다 [뒤에 ‘滚的滚, 爬的爬’가 이어지기도 함]
(2)【욕설】 오쟁이를 진 남자. →[龟guī公(1)] [乌wū龟(4)]
(3)옛날, 유곽의 심부름꾼. 조방꾸니. =[大茶壶] [窑碎儿(2)] →[鸨bǎo母]
(4)【욕설】 수치를 모르는 놈. 철면피. 개자식. [효(孝)·제(悌)·충(忠)·신(信)·예(禮)·의(義)·염(廉)·치(恥)의 8가지 덕목을 저버렸다는 뜻]
- "王八蛋" 韩文翻译 : [명사]【욕설】 쌍놈의 자식. 개자식. =[王八羔子] [王八崽子] [忘八蛋] [忘八羔子] [亡八蛋] [鳖蛋下的]
- "贼王八" 韩文翻译 : [명사]【욕설】 악당. 도둑놈.
- "王八拉车" 韩文翻译 : 【헐후어】 거북이가 수레를 끌다; ⓐ 일을 용두사미 격으로 하다. [뒤에 ‘有前劲没后劲’이 이어지기도 함] ⓑ 단정하고 예의 바르다. 규칙적이다. 질서가 정연하다. [뒤에 ‘龟guī龟车jū车’가 이어지기도 하는데, 이는 ‘规guī规矩jǔ矩’와 발음이 같은 데서 연유된 것임]
- "王八羔子" 韩文翻译 : ☞[王八蛋]
- "王八辫儿" 韩文翻译 : [명사] (어린아이의) 6갈래로 땋은 머리. [6갈래의 머리가 사방으로 뻗치고 있어, 그 모양이 마치 거북의 사지(四肢) 및 머리·꼬리와 비슷해서 붙여진 이름]
- "鸡腿上拴王八" 韩文翻译 : 닭다리에 자라를 동여매다. 【비유】 꼼짝 못하다. 오도가도 못하다.
- "王光美" 韩文翻译 : 왕광메이
- "王兆国" 韩文翻译 : 왕자오궈
- "王充" 韩文翻译 : 왕충 (후한)
- "王元姬" 韩文翻译 : 왕원희
- "王元均" 韩文翻译 : 왕위안쥔
例句与用法
- 난 너같은 새끼가 숨쉬고 있다는 사실이 무서운데 ㄹ.
吗的,感觉自己比当了王八还憋气。 - 우리는 흔히 나쁜 사람들보고 개돼지 같은 놈이라고 욕한다.
我们是否常常觉得自己像个讨厌的王八蛋 - 난 너같은 새끼가 숨쉬고 있다는 사실이 무서운데 ㄹ.
吗的,感觉自己比当了王八还憋气。 - 너 이 씨발 새끼 나중에 시간 되면 짖밟아주마.
“你个王八蛋,我早晚会收拾你。 - "아니, 당신 말고..저 건방진 새끼, 너 이리 와보라고.
“不,不要……不要过来,你这个畜牲,你个王八蛋。 - 야, 이 병신아, 봐, 니 엄친아는 여기 나
哈哈,是你这老王八小子啊,对,你那心肝宝贝闺女是在我这呢。 - 마진석, 그 새끼한테 진짜 세금 받아줄 수 있냐고.
「父亲,我们真的要给那王八蛋送钱?」 - 우덜 공화국은 새끼 미사일을 쏴 버렸단 말이지 말입니다.
我的天,这个王八蛋发射了导弹。 elch 바보 같은 놈 니 G: 드라이브가 삭제됐다 Elch!你这王八蛋的 F: 磁碟机已经完蛋了!! E: 磁碟机也是... elch 바보 같은 놈 니 G: 드라이브가 삭제됐다 Elch!你这王八蛋的 F: 磁碟机已经完蛋了!! E: 磁碟机也是…
其他语种
- 王八的泰文
- 王八的英语:(乌龟) tortoise
- 王八的法语:名 1.tordue. 2.cocu;cornard~蛋salaud;canaille
- 王八的日语:(1)〈俗〉カメ.スッポン. (2)〈旧〉妻を寝取られた男.▼人をののしることば. 王八蛋/ばか野郎.▼“忘八”とも書く.
- 王八的俄语:[wángba] 1) черепаха 2) рогоносец
- 王八的阿拉伯语:ديوث; سَلَاحِف; سُلَحْفَاة;
- 王八的印尼文:anak haram; keparat; kura-kura; penyu;
- 王八什么意思:wáng ba ①乌龟或鳖的俗称。 ②指妻子有外遇的人(骂人的话)。 ③旧指开设妓院的男子。