百发百中的韩文

• 【성어】 백발백중. ＝[百步穿杨]

• "百中无一" 韩文翻译 :    【성어】 백 중에 하나도 없다. 극히 적다. 매우 드물다.这样聪明的孩子真是百中无一;이렇게 총명한 아이는 정말 드물다
• "百升" 韩文翻译 :    [수량사]〈도량형〉 헥토리터(hectoliter). [‘公石gōngdàn’은 옛 명칭] →[升B)(1)]
• "百十来(个)" 韩文翻译 :    [수량사] 약 백. 백 가량. 백 정도.百十来(个)人(儿);100명 가량의 사람. 약 100 사람 ＝[百十个儿]
• "百变不离其宗" 韩文翻译 :    【성어】 백번 변하여도 그 원칙을 벗어나지 않는다.
• "百十" 韩文翻译 :    [수사] 약 100 정도. 100 가량[좌우].百十来年;100년 가량百十来人;100명 정도百十户人家;100세대 좌우 ＝[百十个儿] →[百儿八十]
• "百变之星" 韩文翻译 :    카레이도 스타
• "百加得151" 韩文翻译 :    바카디 151
• "百变双子星" 韩文翻译 :    쁘띠쁘띠 뮤즈
• "百加得" 韩文翻译 :    바카디
• "百变怪" 韩文翻译 :    메타몽

• 당신은 특수 부대의 엘리트 저격수로서 전쟁터에서 백발백중을 자랑합니다.
  你曾是特种部队的精英狙击手，在战场上百发百中。
• 상 사냥 꾼 은 어쩔 땐 보름 이 로구나.
  猎人们往往会在这个时侯开枪，可说是百发百中。
• 성주를 고립시키지 말라[성주 군민들이 ‘80년 광주’를 얘기하는 이유]라고 하였다.
  不能說百发百中吧，不谦虛地說，命中率百分之八十吧。
• 지가 인제 짤려서 백수신세라 자주 들락거리니
  ③：他臆则屡中，常常是百发百中。
• ....그나저나, 너처럼 드럼치려면 몇 년은 쳐야하는거니?
  3、能够像你这样百发百中，需要练多少年？
• 여전히 괜찮았지만 만 평균.
  还不错，但不算百发百中
• 김정은 위원장은 조선인민군 제525군부대직속 특수작전대대 전투원들의 자동보총실탄사격을 보고총알에 눈이 달린것 같다고, 총을 정말 잘 쏜다고, 백발백중의 명사수들이라고 치하하였다.
  金正恩还观看朝鲜人民军第５２５部队直属特战大队战斗员的自动步枪实弹射击，称赞道，“子弹好像长了眼睛，枪打得真好，都是百发百中的神枪手。
• 1) 로마 선교의 비전‘이 일이 있은 후에 바울이 마게도냐와 아가야를 거쳐 예루살렘에 가기로 작정 하여 이르되 내가 거기 갔다가 후에 로 마도 보아야 하리라’(행19;21).
  巴里看见冈村永祥，就哈哈大笑，說：「哈哈，我果然是神射手，百发百中！」

• 百发百中的泰文
• 百发百中的英语：fire at the target a hundred times without a single miss; a hundred shots, a hundred bull's eyes.; be a crack shot; drop ... with every shot; every blow [shot] tells.; every shot hits the target [mark...
• 百发百中的法语：faire mouche à tous les coups;toutes les flèches décochées sont au centre de la cible.autant de coups de partis,autant de buts atteints.
• 百发百中的日语：（1）〈成〉百発百中. （2）〈喩〉（仕事?計画などが）確実で,必ず実現するたとえ.
• 百发百中的俄语：[bǎifā bǎizhòng] обр. бить без промаха; попадать точно в цель
• 百发百中什么意思：bǎi fā bǎi zhòng 【解释】形容射箭或打枪准确，每次都命中目标。也比喻做事有充分把握。 【出处】《战国策·西周策》：“楚有养由基者，善射，去柳叶者百步而射之，百发百中。” 【示例】他是个～的神枪手。 【拼音码】bfbz 【灯谜面】黄忠射箭；瘌痢头上打苍蝇弼；神枪手 【用法】联合式；作谓语、定语、补语；形容射击技术高明，办事有把握 【英文】every shot hits th...