百中无一的韩文

• 【성어】 백 중에 하나도 없다. 극히 적다. 매우 드물다.
  
  这样聪明的孩子真是百中无一;
  이렇게 총명한 아이는 정말 드물다

• "无一" 韩文翻译 :    … 하나도 …인 것이 없다.无一可用;【성어】 하나같이 쓸모가 없다
• "百发百中" 韩文翻译 :    【성어】 백발백중. ＝[百步穿杨]
• "心中无数" 韩文翻译 :    ☞[胸xiōng中无数]
• "目中无人" 韩文翻译 :    【성어】 안하무인(眼下無人). ＝[目无余子]
• "眼中无人" 韩文翻译 :    【성어】 안하무인. 안중에 사람이 없다. 오만하다.须知人外有人, 天外有天, 可不能眼中无人啊!;기는 놈 위에 뛰는 놈 있고 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다는 것을 명심하여 절대로 안하무인이어서는 안 된다 ＝[眼底无人] [眼里没人] →[眼空四海]
• "胸中无数" 韩文翻译 :    【성어】 (일이나 문제에 이해가 부족해) 자신이 없다. 마음속에 요량이 없다. ＝[心中无数]
• "言中无物" 韩文翻译 :    【성어】 말에 내용이 없고 공허하다.
• "馈中无人" 韩文翻译 :    【성어】 음식을 돌보아 주는 사람이 없다;독신 남자.
• "万无一失" 韩文翻译 :    【성어】 만무일실. 만(萬)에 하나의 실수도 없다;결코 틀림이 없다. ＝[万不失一] →[百无一失]
• "无一不作" 韩文翻译 :    【성어】 하지 않는 것이 하나도 없다. 무엇이나 다 한다.
• "无一不备" 韩文翻译 :    【성어】 하나라도 갖추어지지 않은 것이 없다. 다 준비되다. 무엇이나 갖추어져 있다.
• "无一不晓" 韩文翻译 :    【성어】 모르는 것이 하나도 없다.
• "无一是处" 韩文翻译 :    【성어】 좋은[옳은] 데가 하나도 없다. ＝[一无是处]
• "无一漏网" 韩文翻译 :    【성어】 하나도 빠뜨리지 않다. 모조리 다 잡다.
• "百无一失" 韩文翻译 :    【성어】 백 번에 한 번의 실수도 없다. 틀림이 없다.他是个能干的人, 托他办事百无一失的;그는 능력 있는 사람이라, 그에게 일을 부탁하면 틀림없다 →[万wàn无一失]
• "百无一就" 韩文翻译 :    【성어】 백에 하나도 이룬 일이 없다. ＝[百无一成]
• "百无一是" 韩文翻译 :    【성어】 백에 하나도 옳은 것이 없다. 그릇된 것이 많다.
• "百无一有" 韩文翻译 :    【성어】 가진 것이라고는 하나도 없다;가랑이가 째지게 가난하다.
• "百无一长" 韩文翻译 :    【성어】 한 가지 재간도 없다. 무능하다.
• "空无一物" 韩文翻译 :    【성어】 (텅텅) 비어 아무것도[하나도] 없다.
• "百业萧条" 韩文翻译 :    【성어】 경기가 침체되어 모든 장사가 잘 안 된다. 각 업계가 불경기다.
• "百业" 韩文翻译 :    [명사] 각 업계. 온갖 업무. 갖은 직업.
• "百乐" 韩文翻译 :    파이롯트
• "百世" 韩文翻译 :    [명사] 오랜 세대. 백세.流芳百世;아주 오래도록 후세에 아름다운 이름을 전하다
• "百乐宮酒店" 韩文翻译 :    벨라조 (호텔)
• "百不遇一" 韩文翻译 :    【성어】 아주 드물다.

• 百中无一的英语：not one in a hundred; very rare
• 百中无一的俄语：pinyin:bózhōngwúyī, bǎizhōngwúyī 1) ни один из сотни, ни одного в сотне 2) обр. крайне мало, редко