禁的韩文

• 방해하다
• 금
• 금지하다
• 불가능하게하다
• 허락지않다
• 금하다
• 허가하지 않다

• "禁 1" 韩文翻译 :    [동사](1)견디다. 감당하다. 이겨 내다.弱不禁风;바람이 불면 넘어질 것처럼 약하다这块板子能禁一千斤吗?이 판자는 1000근을 감당할 수 있을까?墙禁烧;벽은 불연성이다(2)참다. 금하다.他不禁笑起来;그는 참지 못하고 웃었다 禁 2 (1)[동사] 금하다. 금지하다. 못하게 하다. 제지하다.严禁吸烟;흡연 엄금禁赌;도박을 금지하다这个学校禁用体罚;이 학교에서는 체벌을 금한다(2)[동사] 감금하다. 구금하다.禁闭;활용단어참조监禁;감금하다(3)[명사] 금지령. 금령. 금제. 금기.犯禁 ;금령을 범하다烟禁;아편 금지령违禁品;금제품 ＝禁(制)品(4)[동사] 기피하다. 꺼리다.禁忌;활용단어참조(5)[명사]【문어】 대궐. 궁중. 궁궐. 임금이 거처하는 궁전.禁中;궐내. 궁중宫禁;궁궐禁宫;활용단어참조
• "软监(禁)" 韩文翻译 :    ☞[软禁]
• "禀陈" 韩文翻译 :    [동사] (관청이나 윗사람에게) 설명하다[진술·보고하다].禀陈首长请求处分;책임자에게 상신하여 조치할 것을 요청하다
• "禀赋" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 천성. 천품(天稟).人的禀赋不得一样;사람의 천품은 같을 수가 없다(2)[동사] 품부하다. 선천적으로 타고나다.
• "禀质" 韩文翻译 :    [명사] 천성. 천자. 천품.
• "禁不住" 韩文翻译 :    (1)(사람이나 사물이) 이겨 내지 못하다. 견디지 못하다.这种植物禁不住冻;이 식물은 추위에 못 견딘다你怎么这样禁不住批评?너는 어떻게 그렇게도 비판을 견디지 못하니?他的财产禁不住他花;그의 씀씀이에 그의 재산은 당해 내지 못한다(2)참지 못하다. 금치 못하다. …하지 않을 수 없다.禁不住笑了起来;참지 못하고 웃음을 터뜨렸다
• "禀词" 韩文翻译 :    ☞[禀帖]
• "禁不起" 韩文翻译 :    (주로 사람이) 이겨 내지 못하다. 견뎌 내지 못하다.禁不起考验;시련을 이겨 내지 못하다 ↔[禁得起]
• "禀见" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 알현하다. 배알하다.
• "禁中並公家诸法度" 韩文翻译 :    금중병공가제법도

• 가족 구성원이 지난 3월 8일 감금하고 구타하고 욕설했어요.
  家人在3月8日监禁、殴打和辱骂我。
• 그것은 훗날 '라플라스의 상자'라 불리게 되는 금기의 상자였다.
  那就是往后被称为「拉普拉斯之盒」的禁忌盒子。
• اللَّه (알라) : 섬기기 마땅한 오직 올바른 신.
  只有真诚地禁食，才是真主所倡导的。
• 네팔에서도 공공 장소에서 흡연을 금지시키는 새로운 법이 발효됐습니다.
  尼泊尔颁布新法律，禁止在公共场所吸烟。
• -나의 금기사항: 나에 대한 상대방의 믿음을 배신하는 것.
  - 禁忌：背叛他人对你的信任。
• -나의 금기사항: 나에 대한 상대방의 믿음을 배신하는 것.
  - 禁忌：背叛他人对你的信任。
• 오전 8시까지 주문확인 된 주문에 한하여 당일발송 되며,
  控方陈辞指，带日早上8时，有人在禁制令范围设立讲台。
• 정말 별이 쏟아 질듯이 많이 있다는 걸 실감하십니까?
  让人不禁怀疑天上真的有那么多星星吗？
• 또한, 알코올 음료와 돼지 고기 제품은 금지되어 있습니다.
  此外，酒精饮料和猪肉制品是禁止的。
• [녹취: 제이슨 안 감독] "Time is running out……"
  转眼间就过了10日，不禁令我想起开场前的《Time Is Running Out》

• 禁的泰文
• 禁的英语：禁 动词 1.(禁受; 耐) bear; stand; endure 短语和例子 弱不禁风 too weak [frail] to stand a gust of wind; 这布禁洗...
• 禁的法语：动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir ses larmes;laisser couler les larmes malgré lui 2.résister à~不住ne pouvoir résister à qch;ne pouvoir supporter;ne pouvoir s'empêcher de 禁 动 1.défendre;in...
• 禁的日语：【成語】忍 rěn 俊 jùn 不禁
• 禁的俄语：I [jīn] вынести; выдержать; вытерпеть 禁得起考验 [jīndeqǐ kǎoyàn] перен. — выдержать испытания 禁不起[不住] [jīnbuqǐ [buzhù] ] — не выдержать; не вынести - 禁得住 - 禁受 II [jìn] 1) запрещать; запр...
• 禁的阿拉伯语：منع;
• 禁的印尼文：larang; melarang;
• 禁什么意思：jīn　ㄐㄧㄣˉ 1）受得住，耐久：～受。～得住。～不起。弱不～风。 2）忍耐，制止：不～笑起来。 ·参考词汇： ban bear imprison prohibit restain oneself stand taboo jìn　ㄐㄧㄣˋ 1）不许，制止：～止。～绝。～书。～令。～赌。～欲。～锢。情不自～。 2）法律或习惯上制止的事：犯～。违～品。 3）拘押：...