禺的韩文

• [명사]【문어】
  
  (1)〈동물〉 고서에 나오는 원숭이의 일종.
  
  (2)(Yú) 〈지리〉 지금의 절강(浙江) 덕청(德淸) 서남쪽에 있었던 옛 산 이름.
  
  
  
  (3)지명에 쓰이는 글자.
  
  番pān禺;
  ⓐ 옛날, 광주시(廣州市)의 다른 이름 ⓑ 광동성(廣東省)에 있는 현(縣) 이름
  
  (4)(Yú) [명사] 성(姓).

• "禹韭" 韩文翻译 :    ☞[麦门冬(1)]
• "禹长春" 韩文翻译 :    우장춘
• "离" 韩文翻译 :    ━A)(1)[동사] 분리하다. 떠나다. 헤어지다. 갈라지다. 분산하다.悲欢离合;【성어】 슬픔과 기쁨, 헤어짐과 만남; 세상 일이 변하기 쉬워 덧없는 것他离家已经两年了;그가 집을 떠난 지 벌써 2년 되었다离京赴穗;북경을 떠나 광주로 가다我是八月离开南京的;나는 8월에 남경을 떠났다寸步不离;【성어】 촌보(寸步)도 떨어지지 않다; 조금도 곁을 떠나지 않다(2)[개사] …에서. …로부터. …까지. [공간적·시간적 거리를 나타낼 때 기준점이 되는 시간·장소를 나타내는 명사 앞에 씀]我们村离车站很近;우리 마을은 정거장에서 매우 가깝다北京离天津二百多里;북경은 천진으로부터 이백여 리 된다离上课还有十分钟;수업 시작까지는 아직 10분 남았다(3)[동사] 결핍하다. 없다.发展工业离不了钢铁;공업의 발전에 강철이 결핍되어서는 안 된다这儿离不了你;여긴 자네가 없어선 안되네(4)[동사] (멀리) 떨어지다. 차이나다.差不离;거의 ＝差不多还算不离;대체로 괜찮은 편이다 ＝还不大离儿八九不离十(儿);십중팔구 ━B) [명사] 팔괘(八卦)의 하나. 괘형(卦形)은 ‘☲’이고, 불을 대표함. ━C) (Lí) [명사] 성(姓).
• "禹贤" 韩文翻译 :    우현 (배우)
• "离不了" 韩文翻译 :    (1)떨어질 수 없다.(2)떨어질래야 떨어질 수 없다. …할 수밖에 없다. 없어서는 안 된다.宣传是买卖场中万离不了的;선전은 장사하는 데 절대로 없어서는 안 되는 것이다在这儿买什么东西, 都离不了上几家有名的百货店去买;이곳에서는 어떤 물건을 사려 해도 유명한 백화점 몇 군데에 가서 살 수밖에 없다 ＝[跑pǎo不了(2)] [逃táo不了(2)]
• "禹范坤" 韩文翻译 :    우범곤
• "离不开" 韩文翻译 :    떨어질 수 없다. 떨어지지 못하다. 그만둘 수 없다.离不开手儿;(바빠서) 손을 뗄[뺄] 수 없다离不开身儿;(바빠서) 몸을 뺄 수 없다离不开眼儿;(위험해서) 한눈을 팔 수 없다. 눈을 뗄 수 없다 ↔[离得开]
• "禹相赫" 韩文翻译 :    우상혁
• "离不得" 韩文翻译 :    떨어지지 못하다. 벗어나지 못하다. 면할 수 없다.他那样作风离不得遭受主任痛骂;그의 그러한 (일하는) 태도는 주임의 호된 야단을 면하지 못할 것이다 →[免miǎn不了] [少shǎo不得]

• 상황 2, 3, 4에서도 흥미가 가장 중요하게 고려되었다.
  ――曹禺 2、 3、 4、 最卓越的东西也是最难被理解的。
• 그것이 곧 몸의 좌선(坐禪)이며 마음의 화두 챙김(看話)인 것이다.
  下方的心，起笔在“禺的左下方，收笔，和上方对齐。
• 내가 너희에게 이르노니, 대언자보다 더 나은 자니라.
  曹禺说：“石挥演的鲁贵，比我写的都好。
• 북에서 내려온 당 지도위원은 이 일을 일사천리로 진행하고 있었다.
  古时候，北到定番南下番禺的商人，必经此道。
• 그랬더니 현소(玄蘇)가 답하기를, “우리나라에서도 마땅히 관원을 차출하여 맞이하고 전송하겠습니다.
  ’土禺人曰：‘我生於土，败则归土。
• 주별로 여러 기상 관측 기록이 갱신됐다.
  番禺多项气象记录被打破
• 아이지아 왕은 서둘러 서신을 읽었다.
  禺狨王见状赶紧躲了起来。
• 20년 전 오늘 김일성이 사망했습니다.
  20年前的今天，曹禺先生逝世。
• 집요하고 끈질기게 계속 그들과 이야기하라
  道覆乃至番禺，说循。
• 10개 프로젝트를 동시에 진행...
  番禺10个项目同时开工

• 禺的英语：名词 1.(古书上说的一种猴) a kind of monkey mentioned in ancient literature 2.(姓氏) a surname 短语和例子 禺阳 y...
• 禺的日语：禺yú 〈旧〉サルの一種.
• 禺的俄语：pinyin:yù; yú; yóng 1) yù обезьяна (самка) 2) yú зона, участок, территория (размером в 1 ли) 3) yù * вм. 偶 (человеческая фи...
• 禺什么意思：yú　ㄩˊ 1）古代区域：十～（十华里的地方）。 2）〔～谷〕古代传说中日落处。亦作“虞谷”、“隅谷”。 3）〔～强〕古代传说中的神。 4）〔～～〕古代传说中的一种鱼。 yù　ㄩˋ 1）古代传说中的一种猴。 ǒu　ㄡˇ 1）古同“偶”，偶像。 yú 〈名〉 (1) 区域 [region] 是为十禺。――《管子·侈靡》 (2) 山名 [Yu mountain]。在今浙江德清西南 汪罔氏之君,守封禺之...