窍门四两拨千斤的韩文

• 【속담】 비결을 얻으면 큰 성과를 낼 수 있다.

• "窍门(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 비결. 묘리. 요령. 요점.找窍门(儿);비결을 찾다 ＝[窍坎] [窍儿] [诀jué窍(儿)] [门窍(儿)]
• "四两蜜" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 어린아이가 빠는 손가락.那个孩子还吃四两蜜呢;저 아이는 아직도 손가락을 빤다 →[咬yǎo手指头]
• "三门四户" 韩文翻译 :    【성어】 ‘大dà门’·‘二èr门’·‘房fáng门’의 세 개의 문과 사방의 입구;많은[모든] 출입문.他不出三门四户;그는 두문불출한다
• "找窍门(儿)" 韩文翻译 :    급소를 찾다. 요령을 찾다. (문제를 해결할) 묘안을 찾다.动脑筋, 找窍门(儿);머리를 써서 요령을 찾다
• "千斤 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 천근. 대단히 무거운 것. 무거운 책임.(2)[형용사] 매우 무겁다.千斤重担zhòngdàn;천근이나 되는 무거운 짐. 매우 무거운 책임 千斤 2 [명사]〈기계〉(1)☞[千斤顶](2)(톱니바퀴의 역회전을 막는) 톱니 멈추개.
• "千斤吊" 韩文翻译 :    [명사] 기중기(起重機).
• "千斤担" 韩文翻译 :    [명사] 힘을 시험하려고 들어 보는 돌. →[杠gàng铃]
• "千斤杠" 韩文翻译 :    [명사] 지레. ＝[撬qiào棍] [杠杆]
• "千斤省" 韩文翻译 :    [명사] 농업 생산 요강(要綱)의 목표 생산량을 초과한 성.
• "千斤索" 韩文翻译 :    [명사] 토핑 리프트(topping lift). ＝[上张索]
• "千斤闸" 韩文翻译 :    [명사] (천근이나 되는) 갑문(閘門). 큰 갑문.
• "千斤顶" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 잭(jack). ＝[千斤qiān‧jin(1)] [千斤扳子] [顶重器] [【음역어】 杰jié克] [【남방어】 压yā弗杀] [扛káng重机器]
• "半斤四两" 韩文翻译 :    【비유】 부족하다. 모자라다. →[半斤八两]
• "四两棉花" 韩文翻译 :    【헐후어】 4냥 정도의 솜;말할 가치도 없다. 말도 되지 않는다. [뒤에 ‘弹不上’이 이어지기도 하는데, ‘弹’은 ‘谈’의 뜻임]
• "四两红肉" 韩文翻译 :    [명사]【속어】(1)양심.(2)붉은 혀.(3)음경(陰莖).
• "千斤扳子" 韩文翻译 :    ☞[千斤顶]
• "手力千斤顶" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 핸드잭(hand jack). 나사 잭.
• "油压千斤顶" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 유압잭(jack).
• "一个鸡算出四两骨" 韩文翻译 :    【속담】 닭 한 마리 뼈의 무게가 4량이라고 계산하고서 사다;대단히 인색하다. 금전에 까다롭다.他精明到一个鸡算出四两骨来;그는 닭 한 마리 사는 데도 뼈의 무게 4량을 계산해 내고서 살 정도로 까다롭다
• "秤锤儿虽小, 能压千斤" 韩文翻译 :    【속담】 저울추는 작아도 천 근을 단다;작은 고추가 더 맵다.年纪小, 怕什么! 秤锤儿虽小, 能压千斤;나이가 어린데, 겁날 게 뭐 있어! 작은 고추가 더 매운 법이야 ＝[秤锤压千斤, 人小骨头重]
• "蚁负粒米, 象负千斤" 韩文翻译 :    【성어】 개미는 쌀 한 알을 지고 코끼리는 천 근을 진다;나름대로의 능력에 따라 힘을 다하다.这件事咱们蚁负粒米, 象负千斤;이 일에 대해서 우리 모두 능력껏 힘을 다하자
• "窍诀" 韩文翻译 :    [명사] 비결. 요령.
• "窎" 韩文翻译 :    [형용사] 심원(深遠)하다. 아득히 멀다. 깊고 멀다.窎远;활용단어참조他住的地方太窎;그가 사는 곳은 너무 멀다窎桥;ⓐ 적교(吊橋) ⓑ 성의 해자(垓字)에 매달아 놓은 다리 ∥＝吊桥
• "窍坎" 韩文翻译 :    ☞[窍门(儿)]
• "窎远" 韩文翻译 :    [형용사] 아득히 멀다. 요원하다.
• "窍儿" 韩文翻译 :    ☞[窍门(儿)]