笔墨的韩文
音标：[ bǐmò ] 发音:
"笔墨"的汉语解释用"笔墨"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)붓과 먹.
(2)【비유】 문장. 문자. 시문. 서화.
我们激动的心情难以用笔墨来形容;
우리들의 감동어린 마음은 글로는 형용하기 어렵다
不是用笔墨可以形容的;
글로는 형용할 수가 없다
(3)【문어】 친필의 묵화(墨畵).
- "形诸笔墨" 韩文翻译 : 글로[문장으로] 나타내다.
- "打笔墨官司" 韩文翻译 : [동사] 필전(筆戰)하다. 이론 투쟁을 하다. ＝[打笔墨仗]
- "笔墨官司" 韩文翻译 : 【성어】 필전(筆戰).打笔墨官司;글로 논쟁을 하다
- "笔囊" 韩文翻译 : ☞[笔胆]
- "笔名" 韩文翻译 : [명사] 필명. 펜네임(pen name).
- "笔受" 韩文翻译 : [동사]【문어】 다른 사람이 구술(口述)하는 것을 적다.
- "笔头" 韩文翻译 : 문자로 쓴
- "笔友" 韩文翻译 : [명사] 펜팔(pen pal). 펜 프렌드(pen friend).
- "笔头儿" 韩文翻译 : [명사](1)☞[笔尖(儿)(2)](2)작문 능력. 글씨를 쓰는 기교.他笔头儿有两下子;그는 상당한 글재주가 있다你笔头儿快, 还是你写吧!;네가 글을 빨리 쓰니 역시 네가 써라!(3)쓰기.笔头儿练习;쓰기 연습
- "笔单" 韩文翻译 : [명사] 휘호료(揮毫料) 규정을 쓴 표. 윤필료(潤筆料) 표준을 적은 명세서.
- "笔头菜" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 쇠뜨기. 필두채(笔頭菜).
例句与用法
- 이 기도들은 하늘에서 온 것이고 사람의 펜에서 온것이 아니다.
这些祷文是来自天堂，并非出自人的笔墨。 - "과학, 미스터리, 호기심 많은 주인공에게 관심이 있다면, 이 책!
如果喜欢武侠、推理、奇幻，又对诗文、笔墨有好奇心的读者，一定会对这套书有兴趣，值得一看！」 - 은퇴 후 그의 시간도 '착한 그림'과 함께 풍요롭길 희망한다.
今于退休闲暇之际，笔墨怡情而乐此不疲。 - “이 전이 황무하였거늘 너희가 이때에 판벽한 집에 거하는 것이 가하냐?
前次彝珠回乡，借悉君意急欲下手实行，岂不甚善？然而理法之精微，难形於笔墨。 - 벤자민 프랭클린은 자서전을 쓸 때 자신의 존재를 증명하려고 시간을 낭비하지 않았습니다.
班傑明．弗兰克林写自传的时候，沒有浪费笔墨证明他自己的存在性。 - <동아시아 필묵의 힘(East Asia Stroke)>
《东亚笔墨之力 East Asia Stroke 》 - 그때에는 펜이나 종이도 없었을텐데.
当时没有笔墨和纸? - 36:18 바룩이 對答하되 그가 그 입으로 이 모든 말을 내게 베풀기로 내가 먹으로 冊에 記錄하였노라
耶36:18 巴錄回答說：他用口向我說这一切话，我就用笔墨写在书上。 - 36:18 바룩이 對答하되 그가 그 입으로 이 모든 말을 내게 베풀기로 내가 먹으로 冊에 記錄하였노라
耶36:18 巴录回答说、他用口向我说这一切话、我就用笔墨写 在书上。 - 이런 무한대의 함의를 가진 서(書)를 동아시아차원에서 문제 삼아 한·중·일을 대표하는 75명의 작가가 선보이는 전시가 < 동아시아 필묵의 힘 East Asia Stroke >이다
把具有这种无限含义的书为东亚的媒介代表韩中日的75为作家所展示的展览就是《东亚笔墨之力 East Asia Stroke 》
其他语种
- 笔墨的泰文
- 笔墨的英语：pen and ink; words; articles; writing 短语和例子
- 笔墨的法语：名 pinceau et encre;composition littéraire我们的感受不是用~可以 形 容的.il serait impossible de décrire ce que nous éprouvons./les mots ne peuvent pas rendre nos sentiments.
- 笔墨的日语：文字や文章. 形诸zhū笔墨／文章に書き表す. 我们的激动心情难以nányǐ用笔墨来形容／私たちの感激は筆舌に尽くしがたい. 把无关紧要的话删shān去,不要浪费làngfèi笔墨／（文章が）冗長にならないように,よけいな文句は削ったらいい.
- 笔墨的俄语：[bǐmò] сочинение; произведение
- 笔墨什么意思：bǐmò 指文字或诗文书画等：～流畅ㄧ西湖美丽的景色，不是用～可以形容的。