老举的韩文

• [명사]【광동어】 옛날, 기녀(妓女). 기생.

• "老主顾" 韩文翻译 :    [명사] 단골손님. 오랜 고객. ＝[老照顾主儿]
• "老主意" 韩文翻译 :    [명사](1)예전부터 해 오던 생각[방법, 방침].(2)【전용】 확실한 방침[방법].还是照老主意办;역시 확실한 방법으로 처리합시다
• "老乖儿" 韩文翻译 :    ☞[老乖子]
• "老中青三结合" 韩文翻译 :    노간부·중년 간부·청년 간부 삼자의 결합.按照老中青三结合的原则, 建立各级领导班子;노간부·중년 간부·청년 간부의 삼자 결합 원칙에 의거하여 각급 지도부를 구성하다 →[老、中、青(2)]
• "老乖子" 韩文翻译 :    [명사] 귀염둥이. [귀여운 애를 달래며 부르는 말] ＝[老乖儿] →[乖子]
• "老中" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 중국인. [‘老外’에 상대되어 부르는 말] →[老外(2)]
• "老九" 韩文翻译 :    [명사](1)아홉(번)째 자식.(2)【폄하】 지식인(을 풍자하는 말). ＝[臭老九]
• "老丫头" 韩文翻译 :    [명사](1)늙은 식모.(2)막내딸애. [막내딸을 사랑스럽게 부르는 말]
• "老九的兄弟" 韩文翻译 :    【헐후어】 아홉째 아우;성실한 사람. 진지한 사람. 성실하다. [뒤에 ‘老十’가 이어지기도 하는데, 아홉째 아우는 형제 중에서 ‘老十’(열 번째)에 해당하며 그 발음이 ‘老实‧shí’와 통하기 때문에 이렇게 씀]

• 그 때 재하가 추천했습니다.
  这时，施老举荐了

• 老举的俄语：pinyin:lǎojǔ кантонск. диал. проститутка
• 老举什么意思：旧时 广东 对妓之称。    ▶ 清 袁枚 《随园诗话》卷十二： “ 广东 称妓为老举， 人不知其义。 问土人， 亦无知者。 偶阅 唐 人《北里志》， 方知 唐 人以老妓为都知， 分管诸姬……有 郑举举 者， 为都知， 状元 孙偓 颇惑之。    ▶ 卢嗣业 赠诗云： ‘未识都知面， 先输剧罚钱。 ’ 广东 至今有老举之名， 殆从此始。”或谓“...