胆大心细的韩文

• 【성어】 대담하면서도 세심하다.

• "心细" 韩文翻译 :    세심하다. 꼼꼼하다.胆大心细;【성어】 대담하고도 세심하다
• "胆大" 韩文翻译 :    [형용사] 대담하다. 담이 크다.
• "人大心大" 韩文翻译 :    【성어】 (주로 젊은 여자가) 커 갈수록 자기 주장이 강해지다[독단적이 되다].
• "眼大心肥" 韩文翻译 :    ☞[眼空心大]
• "手粗心细" 韩文翻译 :    【성어】 투박하지만 세심하다.
• "揪着心细儿" 韩文翻译 :    ☞[揪心扒肝]
• "眼大胆大" 韩文翻译 :    【성어】 견식이 넓어지면 담도 커진다.
• "胆大包天" 韩文翻译 :    【폄하】 매우 대담하다. 간덩이가 크다. ＝[胆大包身]
• "胆大妄为" 韩文翻译 :    【성어】 겁 없이 함부로 행동하다. 함부로 날뛰다.
• "艺高胆大" 韩文翻译 :    【성어】(1)재간이 있으면 대담해진다.(2)【전용】 수가 높아지면 거만해진다.
• "胆子" 韩文翻译 :    [명사] 담력. 용기.放开胆子;용기를 내다胆子不小;담력이 작지 않다 ＝[胆儿]
• "胆寒" 韩文翻译 :    [형용사]【비유】 간담이 서늘하다. 오싹하다.听起这个来真叫人胆寒呢;이 일을 듣자니 정말 오싹해진다 ＝[胆战]
• "胆壮" 韩文翻译 :    [형용사] 대담하다.他见到有人支特他, 就更胆壮了;그는 편드는 사람이 있는걸 보자 더욱 대담해졌다
• "胆小" 韩文翻译 :    [형용사] 담이 작다. 겁 많다. 소심하다. 배짱이 없다.他太胆小, 不敢做那样的事;그는 너무 겁이 많아서 그런 일을 감히 하지 못한다
• "胆固醇与甾体中间产物" 韩文翻译 :    스테로이드 대사 중간생성물들
• "胆小如鼠" 韩文翻译 :    【성어】 쥐새끼처럼 겁이 많다.

• 그가 지금 이 자리에 있게 된 것은 그의 엉뚱한
  此刻的他，既然已来此地，唯有胆大心细而已。
• 하나님은 무한하시고, (삼위의) 인격이시며, 초월적이고 내재적이며, 전지하시고, 주권자이시며 선하신 분이다.
  他外貌雄壮，身姿挺拔，万夫难敌，神勇盖世，机智敏捷，忠直诤谏，胆大心细，兢兢业业，百战百胜，功勋卓越。

• 胆大心细的英语：bold but cautious; brave but not reckless; courageous and wise
• 胆大心细的俄语：pinyin:dǎndàxīnxǐ храбрый, но осторожный; осмотрительный
• 胆大心细什么意思：dǎn dà xīn xì 【解释】形容办事果断，考虑周密。 【出处】《旧唐书·孙思邈传》：“胆欲大而心欲小，智欲圆而行欲方。” 【示例】以～勇猛灵活的战斗作风，炸死炸伤了几百名敌人。（峻青《不尽巨涛滚滚来》） 【拼音码】ddxx 【灯谜面】武松绣花；老虎背是玩把戏电灯泡 【用法】联合式；作谓语、定语；形容办事果断，考虑周密 【英文】bold but cautious