致伤的韩文

• [명사] 부상(당)하다. 상처를 입히다.

• "致以" 韩文翻译 :    [동사] (…의 뜻을) 나타내다[전하다].致以热烈的祝贺;열렬한 축하의 뜻을 표하다向艺术工作者致以敬意;예술 종사자에게 경의를 표하다
• "致仕" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 사직(辭職)하다.
• "致使" 韩文翻译 :    [동사] …한 결과가 되다. …한 탓으로 …하다. [앞의 ‘由于·由为’ 등과 호응하여 주로 부정적 결과에 도달함을 나타냄]由于字迹不明, 致使信件无法投递;필적이 분명치 않아서 편지가 배달될 수 없게 되다由于准备工作没做好, 致使试验无法进行;준비 작업이 제대로 되지 않아서 실험을 진행할 수 없다 ＝[以致]
• "致亲爱的法官大人" 韩文翻译 :    친애하는 판사님께
• "致候" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 안부를 묻다.
• "致事" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 사직하다.
• "致候吾友" 韩文翻译 :    라틴 아메리카의 밤
• "致书" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 편지를 보내다.
• "致允熙" 韩文翻译 :    윤희에게

• 잘못 파악한 가르침은 오랜 세월 불이익과 고통이 된다.
  教导他们有错误的理解导致伤害和痛苦了很长一段时间。
• 얼마나 많은 사람들이 길바닥에서 사고를 당하여 다치거나 죽습니까?
  又有多少人因为骑摩托车事故而导致伤残甚至死亡的？
• 정직한 것은 지나치게 노골적이어서 친구들에게 상처를 주는 것과는 다르다.
  诚实不意味着太直言不讳以致伤害了你的朋友。
• 이것은 피부의 수분과잉 짓무름의 원인이 되며, 결국 상처 치유를 지연시킬 수 있습니다(2,3).
  这导致皮肤因水分过多而被浸渍，并且最终可导致伤口延迟愈合 (2,3)。
• 그것은 또한 미래에 우리가 부상으로 이어지는 상황을 피할 수 있도록 학습을 유발합니다.
  它也引起了学习，以便将来避免导致伤害的情况。
• 매일 평균 9,000명의 미국 노동자가 작업 중에 부상을 당하여 장애로 고통을 겪고 있습니다.
  在美国，每天平均有 9,000 个工人在工作中被致伤残。
• 위험에 처한 경우에만 경고 신호를 보내거나 확실하게 해를 끼칠 수있는 결정을 내리라고 요청하십시오.
  只有当你真正处于危险之中时才要求你发出警告信号，或者做出一定会导致伤害的决定。
• [2][3] 사용하는 붕대나 직물은 부상 부위의 박테리아가 침투하지 못하게 막아 감염을 예방하는 효과도 있다.
  3绷带或者布料可以防止细菌进入导致伤口感染。
• 지난 8월에 또 한 명의 70대 노인은 물로 인한 분쟁으로 두 명의 공무원을 살해하고 한 이웃에 부상을 입혔다고 전해진다.
  今年8月，另一名七旬老人因为用水纠纷涉嫌杀害两名公务员、致伤一名邻居。

• 致伤的泰文
• 致伤的法语：blesser
• 致伤的日语：ふしょうする 負傷　　する
• 致伤的俄语：ра́нить пора́нить
• 致伤的阿拉伯语：آذى; آذَى; أهان; انجرح; اِصَابَ; جرح; جرح المشاعر; جَرَحَ; ضر; نزل به ضررا;
• 致伤的印尼文：cedera; luka; melukai; mencederai; mencederakan; mengambil;
• 致伤什么意思：zhìshāng [wound] 伤害 只想致伤,不想打死