虚度的韩文
音标：[ xūdù ] 发音:
"虚度"的汉语解释用"虚度"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (세월을) 헛되이 보내다. 허송세월을 하다. [겸손한 태도로 자기 나이를 말할 때 쓰이기도 함]
虚度光阴;
허송세월을 하다
我虚度了四十岁;
저는 마흔 살입니다
- "虚应故事" 韩文翻译 : 【성어】(1)형식적으로[마지못해] 일을 대강대강 해치우다. 전례에 따라 일을 어물어물 해서 때우다.王伯申既有命令, 梁子安只好虚应故事走一趟;왕백신이 명령했기 때문에 양자안은 마지못해 일하러 나가는 수밖에 없었다(2)구습(舊習)에 얽매이다.这个法子行来已久, 未免虚应故事;이 방법은 오랫동안 사용되던 것으로 구습에 얽매이고 있다
- "虚幻引擎游戏列表" 韩文翻译 : 언리얼 엔진 게임의 목록
- "虚座以待" 韩文翻译 : ☞[虚位以待]
- "虚幻引擎游戏" 韩文翻译 : 언리얼 엔진 게임
- "虚张" 韩文翻译 : [동사] 과장하다. 허세를 부리다.他说的过于虚张;그의 말은 과장이 지나치다
- "虚幻引擎" 韩文翻译 : 언리얼 엔진
- "虚张声势" 韩文翻译 : 【성어】 허장성세하다. 실속 없이 떠벌리며 허세를 부리다.别看那家公司宣传做得大, 其实全是虚张声势, 没有什么实力;저 회사는 대대적인 선전을 하고 있으나, 사실상 모두 허장성세일 뿐이며, 아무런 실력도 없다他虚张声势地喊捉贼, 其实自己心里怕得不得了;그는 짐짓 큰 소리로 도둑을 잡아라 하고 고함쳤지만, 사실 내심으로는 몹시 두려웠다 →[故gù弄玄虚] [扎zhā空枪]
- "虚幻世界" 韩文翻译 : 언리얼 월드
- "虚弱" 韩文翻译 : [형용사](1)허약하다. 쇠약하다.病后身体很虚弱;병후 몸이 매우 쇠약하다(2)(국력이나 병력이) 약하다.
例句与用法
- 신이시여, 우리에게 젊은 날 젊음이 낭비되는 이유를 말해줘요.
上帝,告诉我们年轻人虚度青春的理由 - 그러나 사실 그들은 그저 빈둥대며 세월을 흘려보낸다.
而事实上，他们却总在虚度光阴，蹉跎岁月。 - 오늘 의외로 지루한 경기가 될 것 같은 느낌이 듭니다...
本来以为今天又会是在无聊中虚度.. - 오늘 의외로 지루한 경기가 될 것 같은 느낌이 듭니다...
本来以为今天又会是在无聊中虚度.. - 오늘 의외로 지루한 경기가 될 것 같은 느낌이 듭니다...
本来以为今天又会是在无聊中虚度.. - "현실 안주하다 날려버린 40년, 더 이상 추락할 수 없다"
“四十年已荒废，再也不能虚度 - 그 일이 사람살이에 끼친 영향을 생각해보면 경이(驚異)를 넘어 찬탄(讚嘆)에 이릅니다.
人一旦有了追求，岁月就荏苒了；若虚度年华，人生就太长了。 - 이제 좀 시행합시다 무예단체 간보는것도 아니고!
让我们现在行动起来，不要虚度光阴！ - 올해 거짓 없는 신앙의 태도를 지향합시다!
这一年，希望不虚度！ - 남들의 눈에는 낭비하는 것 같은 시간들이 나에겐 생명같이 소중한 시간이다.
别人眼中的虚度生活在我眼里却是无比珍贵的时光。
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 虚度的泰文
- 虚度的英语：spend time in vain; let slip idly by; waste time 短语和例子
- 虚度的法语：动 perdre(gaspiller)son temps pour rien~光阴passer son temps ou sa vie à ne rien faire
- 虚度的日语：（1）むだに日を送る.なすところなく年月を過ごす. 虚度光阴／いたずらに年月を送る. 虚度时光／むだに時を過ごす. 人生不可虚度／人生はむだに送るべきではない. （2）〈旧〉自分の年をいうときの謙譲語. 您高寿 gāoshòu 了?--虚度五十了／おいくつですか--馬齢を重ねること五十です.
- 虚度的俄语：pinyin:xūdù попусту жить; зря проводить (время)
- 虚度的印尼文：melengung; termenung;
- 虚度什么意思：xūdù 白白地度过：～光阴。