虚飘飘的韩文

• 떠있는
• 부동적인
• 부동하는

• "虚飘飘(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)들뜬 모양.他是一位虚飘飘(的)脚不站地儿的幻想家;그는 현실에 발을 붙이지 못한 들뜬 환상가이다(2)종잡을 수 없는 모양. 불명확한 모양.(3)걸음이 흔들리는 모양. 비트적거리는 모양.病还没全好, 下床来身子有些虚飘飘(的)的;병이 아직 덜 완쾌되어, 침상에서 내려오니 몸이 약간 비트적거린다
• "虚飘" 韩文翻译 :    [형용사](1)둥둥 뜨다. 들뜨다.(2)종잡을 수 없다. 명확하지 않다.
• "飘飘" 韩文翻译 :    [형용사](1)(바람이) 산들산들 부는 모양. (바람에) 펄럭이는 모양. 팔랑팔랑 떠도는 모양.(2)【전용】 (마음이) 경쾌[상쾌]하다.飘飘意远;마음이 경쾌하고 뜻이 멀다
• "飘飘然" 韩文翻译 :    [형용사]【폄하】 (기뻐서) 우쭐거리는 모양. 득의양양한 모양.
• "轻飘飘(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)하늘하늘하다. 간들간들하다.垂柳轻飘飘(的)地摆动;늘어진 수양버들이 하늘하늘 흔들리다(2)(마음·동작 따위가) 경쾌하다. 가뿐하다.她高兴地走着, 脚底下轻飘飘(的)的;그녀가 즐겁게 걷는 발걸음도 경쾌하다(3)휘청휘청하다.他病刚好, 走起路来轻飘飘(的)的;그는 병이 막 나아서 걷는 데 휘청휘청한다(4)덜렁덜렁하다.他办事确是轻飘飘(的)的;그가 일하는 것은 확실히 덜렁덜렁하다
• "虚面子" 韩文翻译 :    [명사] 겉치레. 체면치레. 허례.为了虚面子, 欠了一屁股债;겉치레 때문에 많은 빚을 지다
• "虚霍" 韩文翻译 :    [형용사] 공허하다. 허망하다.争什么酒色财气, 到头来都是虚霍;술이다 여자다 재물이다 패기다 하고 다투어 봐도 결국은 모두 공허한 것일 뿐이다
• "虚饰" 韩文翻译 :    [동사](1)거짓말로 덮어 꾸미다.虚饰历史;거짓말로 역사를 덮어 꾸미다(2)겉만 번지르르하고 실속이 없다.虚饰文辞;글귀가 겉만 번지르르하고 실속이 없다
• "虚钱实契" 韩文翻译 :    허위 계약서(를 만들다).恶霸虚钱实契, 强夺了我的房产;악질 토호가 허위 계약서로 우리의 집을 강탈했다
• "虚骄" 韩文翻译 :    [형용사] 들뜨고 교만하다. 자만하다.少年得志, 切忌虚骄;젊은 사람이 뜻을 얻었을 때 자만은 금물이다
• "虚金本位制" 韩文翻译 :    ☞[金jīn汇兑本位制]
• "虚骄恃气" 韩文翻译 :    【성어】 경박하고 교만하며 제멋대로이다.凡是虚骄恃气, 自以为了不起的人, 就很难有进步;대체로 경박·교만하고 제멋대로 하며, 자기를 대단한 것처럼 여기는 자는 발전하기 힘들다

• 虚飘飘的泰文
• 虚飘飘的法语：à flot flottant
• 虚飘飘的日语：（虚飘飘的）重みがなくふわふわしているさま. 病还没全好,身子有些虚飘飘的／病気がまだすっかりよくなっていないので,体が少しふらふらする.
• 虚飘飘的俄语：pinyin:xūpiáopiáo нетвердый, неустойчивый
• 虚飘飘的印尼文：mengapung;
• 虚飘飘什么意思：xūpiāopiāo （～的）形容飘飘荡荡不落实的样子：喝了点酒，走路觉得两腿～的。