飘飘的韩文

• [형용사]
  
  (1)(바람이) 산들산들 부는 모양. (바람에) 펄럭이는 모양. 팔랑팔랑 떠도는 모양.
  
  
  
  (2)【전용】 (마음이) 경쾌[상쾌]하다.
  
  飘飘意远;
  마음이 경쾌하고 뜻이 멀다

• "飘飘然" 韩文翻译 :    [형용사]【폄하】 (기뻐서) 우쭐거리는 모양. 득의양양한 모양.
• "虚飘飘(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)들뜬 모양.他是一位虚飘飘(的)脚不站地儿的幻想家;그는 현실에 발을 붙이지 못한 들뜬 환상가이다(2)종잡을 수 없는 모양. 불명확한 모양.(3)걸음이 흔들리는 모양. 비트적거리는 모양.病还没全好, 下床来身子有些虚飘飘(的)的;병이 아직 덜 완쾌되어, 침상에서 내려오니 몸이 약간 비트적거린다
• "轻飘飘(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)하늘하늘하다. 간들간들하다.垂柳轻飘飘(的)地摆动;늘어진 수양버들이 하늘하늘 흔들리다(2)(마음·동작 따위가) 경쾌하다. 가뿐하다.她高兴地走着, 脚底下轻飘飘(的)的;그녀가 즐겁게 걷는 발걸음도 경쾌하다(3)휘청휘청하다.他病刚好, 走起路来轻飘飘(的)的;그는 병이 막 나아서 걷는 데 휘청휘청한다(4)덜렁덜렁하다.他办事确是轻飘飘(的)的;그가 일하는 것은 확실히 덜렁덜렁하다
• "飘飖" 韩文翻译 :    ☞[飘摇]
• "飘风" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 갑작스럽게 부는 바람. 선풍.飘风不终朝, 骤雨不终日;갑작스럽게 부는 바람은 아침나절을 넘기지 못하고 소나기는 하루 종일 내리는 법이 없다; 갑작스럽게 세력을 얻은 자는 빨리 몰락한다
• "飘音" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 경극(京劇)의 노래나 대사에서, 음평성(陰平聲)과 양평성(陽平聲)을 잘못해서 서로 바꾸는 것. ＝[飘字(儿)] →[飘倒] [倒dǎo字(儿)]
• "飘飘球" 韩文翻译 :    흔들풍손
• "飘零燕" 韩文翻译 :    하이디
• "飘香剑雨 (电视剧)" 韩文翻译 :    표향검우 (드라마)
• "飘零" 韩文翻译 :    [동사](1)(꽃잎 따위가) 우수수 떨어지다.(2)【비유】 영락(零落)하다. 몰락하다.
• "飘高(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 (사람이) 높은 곳에서 떨어지다.

• 오직 영원처럼 느껴지는 달콤한 순간들에만 그 답이 있다면,
  一感受到那飘飘然想永远留存的甜美感觉时，
• 황제가 술을 한 모금 마시고 잔을 조금 흔들었다.
  皇帝喝了一杯酒，有些飘飘然。
• 현태 (담배 불 붙이다가 시선 치켜 올리며) 뭐여?
  飘飘：（点燃一支烟背对天仇）又怎么了？
• 그것이 구름이 되고 천둥이 되고 비가 되어
  风飘飘，云飘飘。
• 그것이 구름이 되고 천둥이 되고 비가 되어
  风飘飘，云飘飘。
• On cloud nine: ‘매우 기분좋고 행복하다’를 의미합니다.
  “on cloud nine“的意思是非常高兴，开心得飘飘然了。
• 28 둥그런 방석 같지만 앉으면 죽는 것은?
  澳洲28彩 那么香飘飘又是怎样被定位定死的?
• 영탁 - 니가 왜 거기서 나와 06.
  龙飘飘－06.为什么离开我
• 올해는 영화 [Sound Of Music]의 개봉 50주년이 되는 해입니다.
  今年是影片 The sound of music（仙乐飘飘处处闻）50 週年纪念年。
• Q. 한서현이 차에서 울었을 때는 어떤 느낌이었을까?
  柳飘飘在车里哭的时候是什么心情？

• 飘飘的泰文
• 飘飘的英语：gay man
• 飘飘的日语：〈書〉 （1）飛ぶさま. （2）得意のさま. 等同于(请查阅)飘飘然. （3）風が吹くさま. 风飘飘而吹衣／風飄々[ひょうひょう]として衣を吹く.
• 飘飘的俄语：pinyin:piāopiāo 1) дуть (о ветре); легко вздыматься, плавно носиться, плыть (кружиться) в воздухе 2) быстро, легко
• 飘飘的印尼文：dengan enteng;
• 飘飘什么意思：  1.  风吹貌。    ▶ 晋 陶潜 《与殷晋安别》诗： “飘飘西来风， 悠悠东去云。”    ▶ 唐 韩愈 《丰陵行》： “清风飘飘轻雨洒， 偃蹇旗旆卷以舒。”    2.  飞扬貌。    ▶ 汉 张衡 《西京赋》： “度曲未终， 云起雪飞。 初若飘飘...