说是的韩文
发音:
"说是"的汉语解释用"说是"造句
韩文翻译
手机版
- …(이)라는 것이다. …라고 한다.
说是他回国探亲了;
그는 귀국하여 부모를 찾아뵙는다고 한다
- "说是道非" 韩文翻译 : 【성어】 일에 대해 시비를 논하다. 이러쿵저러쿵 따지다.
- "来说是非者, 便是是非者" 韩文翻译 : 【속담】 남의 말을 하는 사람은 그 자신이 문제가 있는 사람이다. ＝[来说是非者, 就是是非人] →[来言(2)]
- "说明文" 韩文翻译 : [명사] 설명문.
- "说明书" 韩文翻译 : [명사](1)설명서.(2)시방서(示方書).(3)(연극이나 영화의) 프로그램.
- "说明" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] 설명(하다). 해설(하다).加以说明;설명을 덧붙이다说明原因;원인을 설명하다举例说明;예를 들어 설명하다(2)[동사] (분명하게) 말하다. 증명하다. 입증하다.充分说明这种做法是正确的;이런 방법이 정확하다는 것을 충분히 입증해 준다
- "说晕" 韩文翻译 : [동사] (말로써) 현혹시키다. 혼란에 빠뜨리다.
- "说时迟, 那时快" 韩文翻译 : 눈 깜짝할 사이에. [일이나 동작이 순식간에 일어나는 것을 형용]
- "说曹操, 曹操就到" 韩文翻译 : 【속담】 호랑이도 제 말하면 온다. ＝[说谁, 谁就来] [说着曹操, 曹操就到] [说着风, 风就来] [说着关公, 关公就到]
- "说方便" 韩文翻译 : 【초기백화】 좋은 말을 하다. 중재하는 말을 하다.大户面前一力与他说方便;부자 앞에서 그를 위해 입이 닳도록 좋은 말을 해 주었다
- "说服" 韩文翻译 : (1)[동사] 설복하다. 설득하다. 납득시키다.说服他听大家的话;모두의 말을 듣게끔 그를 설득하다(2)(shuōfú) [명사] 설득.说服教育;설득 교육说服力;설득력
例句与用法
- 그러길래 하나님이 해 아래에 모든 것이 헛되다고 말씀하셨구나.
都说是上帝保佑，也就没了下文。 - -앞으로 반년은 러시아에 아주 중요한 시간이 될 것이다.
未来几年对俄来说是具有决定性意义的时期 - 세련되고 아름다운 료칸을 원하시는 분들에게 잘 맞는 료칸입니다.
对那些想要美丽和能力的人来说是很好的治疗方法。 - 제가 부처님의 제자에 대해서 잘못 이해하고 있는 것일까요?
我说是不是对你师祖王子平有一些误会？ - 나는 기쁘다 정말 엄청난 경우,당신은 말하기를 위해 그렇습니다.
我会很高兴，非常巨大的，如果你说是的。 - 아울러 프로젝트가 진행되면서 Aconex에 새로운 참여자를 추가하기가 쉽습니다.
而且，随着项目的进展，添加新的参与者对Aconex来说是很容易的。 - 그래도 한편으로는 한국팀에게 또다른 계기가 될 수도 있다.
、再反复，也许对荷兰队来说是一样的。 - 경쟁 상대가 있다는 것은 서로에게 좋은 자극제가 된다.
他们之间的竞争对于彼此来说是一种激励。 - 따라서 이 세상에서 단 하나 밖에 없는 목걸이입니다.
可以说是这世上独一的项链。 - 하나님께서는 두려움 가운데 있는 이삭에게 나타나셔서 그를 도와가십니다.
伊丽莎白的多次幸免，可说是自助者天助。